31 Today - Aimee Mann

Thirty-one today

What a thing to say

Drinking Guinness in the afternoon

Taking shelter in the black cocoon

I thought my life would be different somehow

I thought my life would be better by now

I thought my life would be different somehow

I thought my life would be better by now

But it’s not, and I don’t know where to turn

Called some guy I knew

Had a drink or two

And we fumbled as the day grew dark

I pretended that I felt a spark

I thought my life would be different somehow

I thought my life would be better by now

I thought my life would be different somehow

I thought my life would be better by now

But it’s not, and I don’t know where to turn

No, it’s not, and I don’t know where to turn

No, it’s not, and I don’t know where to turn

Easter comes and goes

Maybe Jesus knows

So you roll on with the best you can

Getting loaded, watching CNN

I thought my life would be different somehow

I thought my life would be better by now

I thought my life would be different somehow

I thought my life would be better by now

But it’s not, and I don’t know where to turn

No, it’s not, and I don’t know where to turn

No, it’s not, and I don’t know where to turn

No, it’s not, and I don’t know

Бүгін отыз бір

Айтуға не       

Түстен кейін Гиннес ішу

Қара коконды паналау

Менің өмірім қандай-да бір-біріне ұқсайды деп ойладым

Менің өмірім қазір жақсы болар еді деп ойладым

Менің өмірім қандай-да бір-біріне ұқсайды деп ойладым

Менің өмірім қазір жақсы болар еді деп ойладым

Бірақ олай емес, мен қайда бұрарымды                                                                                                                                                             |

Мен таныс жігітке қоңырау шалдым

Бір-екі сусын ішті

Біз күн қараңғыланған сайын алмадық

Мен ұшқынды сезгендей кейіп таныттым

Менің өмірім қандай-да бір-біріне ұқсайды деп ойладым

Менің өмірім қазір жақсы болар еді деп ойладым

Менің өмірім қандай-да бір-біріне ұқсайды деп ойладым

Менің өмірім қазір жақсы болар еді деп ойладым

Бірақ олай емес, мен қайда бұрарымды                                                                                                                                                             |

Жоқ, олай емес және мен қайда бұрылатынымды                                                                                                                                           |

Жоқ, олай емес және мен қайда бұрылатынымды                                                                                                                                           |

Пасха келеді және кетеді

Мүмкін Иса біледі

Осылайша қолыңыздан келгеннің бәрін жасайсыз

Жүктелуде, CNN көруде

Менің өмірім қандай-да бір-біріне ұқсайды деп ойладым

Менің өмірім қазір жақсы болар еді деп ойладым

Менің өмірім қандай-да бір-біріне ұқсайды деп ойладым

Менің өмірім қазір жақсы болар еді деп ойладым

Бірақ олай емес, мен қайда бұрарымды                                                                                                                                                             |

Жоқ, олай емес және мен қайда бұрылатынымды                                                                                                                                           |

Жоқ, олай емес және мен қайда бұрылатынымды                                                                                                                                           |

Жоқ, олай емес және мен білмеймін