Төменде әннің мәтіні берілген Running with the Wild Things , суретші - Against the Current аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Against the Current
Oh, they don’t hear us
Read us bedtime stories from their textbooks
Oh, try to rein us in
Blind to our intelligence
Standardization of the masses
Give us a number, fail or pass us
Education, manipulation
Decide our fate but never ask us
We’re about to boil over
You can’t keep us down forever
We got too big for the cage you locked us up in
Let’s mark this down as the day that we started something
So open the gate, open the gate
'Cause when we finally escape, finally escape
We’ll be tearing through the streets
Running with the wild things
Hey, why you waiting?
Quit carving notches to count the days (one, two, three, four)
Cause they’re losing power
See ‘em growing weaker by the hour
We’re about to boil over
You can’t keep us down forever
We got too big for the cage you locked us up in
Let’s mark this down as the day that we started something
So open the gate, open the gate
'Cause when we finally escape, finally escape
We’ll be tearing through the streets
Running with the wild things
Standardization of the masses
Give us a number, fail or pass us
(Standardization of the masses
Give us a number, fail or pass us)
Education, manipulation
Decide our fate but never ask us
(Education, manipulation
Decide our fate but never ask us)
Never ask us, never ask us
We got too big for the cage you locked us up in
Let’s mark this day as the day that we started something
So open the gate, open the gate
'Cause when we finally escape, finally escape
We’ll be tearing through the streets
Running with the wild things
О, олар бізді естімейді
Бізге олардың оқулықтарынан ұйықтау уақыты туралы әңгімелерді оқыңыз
О, бізді тізгіндеп көріңіз
Біздің ақыл-парасатымызға зағип
Көпшілікті стандарттау
Бізге нөмір беріңіз, сәтсіз немесе бізді беріңіз
Білім беру, манипуляция
Тағдырымызды шешіңіз, бірақ бізден ешқашан сұрамаңыз
Біз қайнағалы жатырмыз
Бізді мәңгілікке қалдыра алмайсыз
Сіз бізді құлыптаған
Мұны бірдеңені бастаған күн бір бір бір бір бір бір бір бір |
Сондықтан қақпаны ашыңыз, қақпаны ашыңыз
'Біз қашып кеткен кезде, ақыры қашып кетеміз
Біз көшелерді жыртамыз
Жабайы заттармен жүгіру
Эй, неге күтіп тұрсың?
Күндерді (бір, екі, үш, төрт) санау үшін ойықтарды кесуді тоқтатыңыз
Себебі олар күшінен айырылады
Олардың сағат санап әлсіреп бара жатқанын көріңіз
Біз қайнағалы жатырмыз
Бізді мәңгілікке қалдыра алмайсыз
Сіз бізді құлыптаған
Мұны бірдеңені бастаған күн бір бір бір бір бір бір бір бір |
Сондықтан қақпаны ашыңыз, қақпаны ашыңыз
'Біз қашып кеткен кезде, ақыры қашып кетеміз
Біз көшелерді жыртамыз
Жабайы заттармен жүгіру
Көпшілікті стандарттау
Бізге нөмір беріңіз, сәтсіз немесе бізді беріңіз
(Бұқаралық стандарттау
Бізге нөмір беріңіз, өтпеңіз немесе өтіңіз)
Білім беру, манипуляция
Тағдырымызды шешіңіз, бірақ бізден ешқашан сұрамаңыз
(Білім беру, манипуляция
Тағдырымызды шеш, бірақ бізден ешқашан сұрама)
Бізден ешқашан сұрамаңыз, бізден ешқашан сұрамаңыз
Сіз бізді құлыптаған
Бұл күнді бірдеңені бастаған күн ретінде белгілейік
Сондықтан қақпаны ашыңыз, қақпаны ашыңыз
'Біз қашып кеткен кезде, ақыры қашып кетеміз
Біз көшелерді жыртамыз
Жабайы заттармен жүгіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз