Runaway - Against the Current
С переводом

Runaway - Against the Current

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216000

Төменде әннің мәтіні берілген Runaway , суретші - Against the Current аудармасымен

Ән мәтіні Runaway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runaway

Against the Current

Оригинальный текст

You and me are hell-bent on heartbreak

No matter what ya say

Won’t let you run away

Don’t act like loving me is such a bad thing

No matter what ya say

Let’s get this right don’t take it slow

Let’s not pretend we’ve never met before

Cause baby this love is something we both know

But it’s been trapped in a cage like an animal

And now we’re dancing under streetlights

Drunk on twilight

You say yours when I’m calling you mine

See your name in the sidewalk cracks

Wanna be anywhere you’re at

All I ever really need is you

And this time we’re gonna see this through

So if we ever lose our way again

Take my hand we’ll make it back

You and me are hell-bent on heartbreak

No matter what ya say

Won’t let you run away

Don’t act like loving me is such a bad thing

No matter what ya say

Won’t let you run away

Won’t let you run away

I told myself it would be alright

But you lurk in the shadows deep inside my mind

I couldn’t escape all the memories

Stuck in my head like pretty melodies

And now we’re dancing under streetlights

Drunk on twilight

You say yours when I’m calling you mine

See your name in the sidewalk cracks

Wanna be anywhere you’re at

All I ever really need is you

And this time we’re gonna see this through

So if we ever lose our way again

Take my hand we’ll make it back

You and me are hell-bent on heartbreak

No matter what ya say

Won’t let you run away

Don’t act like loving me is such a bad thing

No matter what ya say

Won’t let you run away

Won’t let you run away

Used to be just me and you

Acting like we couldn’t lose

Let’s do the things we used to do

If you’re the fire, I’m the fuel

Just like when our love was new

You and me are hell-bent on heartbreak

No matter what ya say

Won’t let you run away

Don’t act like loving me is such a bad thing

No matter what ya say

Won’t let you run away

You and me are hell-bent on heartbreak

No matter what ya say

Won’t let you run away

Don’t act like loving me is such a bad thing

No matter what ya say

Won’t let you run away

Won’t let you run away

Won’t let you run away

Won’t let you run away

Won’t let you run away

Перевод песни

Сіз бен менің жүрегіміз ауырады

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Мені сүю өте жаман нәрсе сияқты әрекет етпеңіз

Не айтсаң да

Мұны дұрыс түсінейік, оны асықпаңыз

Бұрын-соңды кездеспедік деп ойламайық

Себебі, балақай, бұл махаббат - екеуміз де білетін нәрсе

Бірақ ол жануар сияқты торға  қамалған

Ал қазір біз көше шамдарының астында билеп жатырмыз

Ымыртта мас

Мен сені менікі деп жатқанда сен өзіңдікін айтасың

Тротуардағы саңылаулардан атыңызды көріңіз

Кез келген жерде болғыңыз келеді

Маған шынымен қажет сен болдың

Ал бұл жолы біз мұны көреміз

Егер біз өз жолымызды жоғалтсақ

Менің қолымды ал, қайтарамыз           

Сіз бен менің жүрегіміз ауырады

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Мені сүю өте жаман нәрсе сияқты әрекет етпеңіз

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сенің қашуыңа жол бермейді

Мен өзіме бұл дұрыс болар еді

Бірақ сен менің ойымның тереңінде көлеңкеде жүрсің

Мен барлық естеліктерден қашып құтыла алмадым

Әдемі әуендер сияқты менің басымда қалып қалды

Ал қазір біз көше шамдарының астында билеп жатырмыз

Ымыртта мас

Мен сені менікі деп жатқанда сен өзіңдікін айтасың

Тротуардағы саңылаулардан атыңызды көріңіз

Кез келген жерде болғыңыз келеді

Маған шынымен қажет сен болдың

Ал бұл жолы біз мұны көреміз

Егер біз өз жолымызды жоғалтсақ

Менің қолымды ал, қайтарамыз           

Сіз бен менің жүрегіміз ауырады

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Мені сүю өте жаман нәрсе сияқты әрекет етпеңіз

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сенің қашуыңа жол бермейді

Бұрын мен    сен   болдық

Біз жеңілмейтіндей әрекет ету

Бұрынғы жасаған                                                                                                                                                            |

Егер сен от болсаң, мен отынмын

Біздің махаббатымыз жаңа болған кездегідей

Сіз бен менің жүрегіміз ауырады

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Мені сүю өте жаман нәрсе сияқты әрекет етпеңіз

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сіз бен менің жүрегіміз ауырады

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Мені сүю өте жаман нәрсе сияқты әрекет етпеңіз

Не айтсаң да

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сенің қашуыңа жол бермейді

Сенің қашуыңа жол бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз