Heart Attack - Kurt Hugo Schneider, Sam Tsui, Against the Current
С переводом

Heart Attack - Kurt Hugo Schneider, Sam Tsui, Against the Current

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208120

Төменде әннің мәтіні берілген Heart Attack , суретші - Kurt Hugo Schneider, Sam Tsui, Against the Current аудармасымен

Ән мәтіні Heart Attack "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart Attack

Kurt Hugo Schneider, Sam Tsui, Against the Current

Оригинальный текст

Puttin' my defenses up

'Cause I don't wanna fall in love

If I ever did that, I think I'd have a heart attack

Never put my love out on the line

Never said "yes" to the right guy

Never had trouble getting what I want

But when it comes to you, I'm never good enough

When I don't care

I can play 'em like a Ken doll

Won't wash my hair

Then make 'em bounce like a basketball

But you make me wanna act like a girl

Paint my nails and wear high heels

Yes, you, make me so nervous that I just can't hold your hand

You make me glow

But I cover up, won't let it show

So I'm putting my defenses up

'Cause I don't wanna fall in love

If I ever did that, I think I'd have a heart attack

I think I'd have a heart attack

I think I'd have a heart attack

Never break a sweat for the other guys

When you come around, I get paralyzed

And every time I try to be myself

It comes out wrong like a cry for help

It's just not fair

Pain's more trouble than love is worth

I gasp for air

It feels so good, but you know it hurts

But you make me wanna act like a girl

Paint my nails and wear perfume for you

Make me so nervous that I just can't hold your hand

You make me glow

But I cover up, won't let it show

So I'm putting my defenses up

'Cause I don't wanna fall in love

If I ever did that, I think I'd have a heart attack

I think I'd have a heart attack

I think I'd have a heart attack

The feelings are lost in my lungs

They're burning, I'd rather be numb (I'd rather be numb)

You know there's no one else to blame (No one else to blame)

So scared, I'll take off in a run

I'm flying too close to the sun

And I'll burst into flames

You make me glow

But I cover up, won't let it show

So I'm putting my defenses up

'Cause I don't wanna fall in love

If I ever did that, I think I'd have a heart attack

I think I'd have a heart attack (Heart attack)

I think I'd have a heart attack (-Tack)

Oh, I think I'd have a heart attack

I think I'd have a heart attack

Перевод песни

Менің қорғанысымды күшейтемін

Себебі мен ғашық болғым келмейді

Егер мен мұны істесем, менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Ешқашан махаббатымды жолға қоймаңыз

Ешқашан дұрыс жігітке «иә» деп айтпаған

Мен қалаған нәрсені алу ешқашан қиын болған емес

Бірақ сізге келгенде, мен ешқашан жақсы емеспін

Маған бәрібір болғанда

Мен оларды Кен қуыршағы сияқты ойнай аламын

Шашымды жумаймын

Содан кейін оларды баскетбол добы сияқты секіртіңіз

Бірақ сен мені қыз сияқты әрекет етуге мәжбүрлейсің

Тырнақтарымды бояп, биік өкшелі туфли киемін

Иә, сен мені қобалжытасың, қолыңды ұстай алмаймын

Сен мені жарқырауға мәжбүрлейсің

Бірақ мен жасырамын, көрсетуге жол бермеймін

Сондықтан мен қорғанысты күшейтемін

Себебі мен ғашық болғым келмейді

Егер мен мұны істесем, менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Басқа жігіттер үшін ешқашан тер төкпеңіз

Айналайын десең, мен сал болып қаламын

Әр жолы мен өзім болуға тырысамын

Бұл көмек сұраған айқай сияқты қате шығады

Бұл әділ емес

Сүйіспеншіліктен гөрі ауырсыну қиынырақ

Мен ауа жұтып отырмын

Бұл өте жақсы сезінеді, бірақ сіз оның ауыратынын білесіз

Бірақ сен мені қыз сияқты әрекет етуге мәжбүрлейсің

Тырнақтарымды бояп, саған әтір сеу

Мені қобалжытыңыз, мен сіздің қолыңызды ұстай алмаймын

Сен мені жарқырауға мәжбүрлейсің

Бірақ мен жасырамын, көрсетуге жол бермеймін

Сондықтан мен қорғанысты күшейтемін

Себебі мен ғашық болғым келмейді

Егер мен мұны істесем, менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Сезімдер өкпемде жоғалып кетті

Олар жанып жатыр, мен ұйып қалғым келеді (мен ұйып қалғым келеді)

Сіз кінәлайтын ешкім жоқ екенін білесіз (Кінәлайтын ешкім жоқ)

Қорыққаным сонша, мен жүгіріп шығамын

Мен күнге тым жақын ұшып бара жатырмын

Ал мен отқа оранамын

Сен мені жарқырауға мәжбүрлейсің

Бірақ мен жасырамын, көрсетуге жол бермеймін

Сондықтан мен қорғанысты күшейтемін

Себебі мен ғашық болғым келмейді

Егер мен мұны істесем, менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Менің ойымша, менде инфаркт болады (инфаркт)

Менің ойымша, менде инфаркт болады (-Так)

О, менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

Менің жүрегім ауырады деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз