Roses - Against the Current
С переводом

Roses - Against the Current

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Roses , суретші - Against the Current аудармасымен

Ән мәтіні Roses "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roses

Against the Current

Оригинальный текст

Waited all night for you to come home

I always hated sleeping alone

Watching the roses wither away

Wishing my memories would die out the same

I waited all night, yeah, you never came

I miss the long nights under street lights

When our hearts were made of gold

I miss the feeling that we had then

We were never growing old

Yeah, I miss it all

Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Yeah, I miss it all

Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Everyone’s trying to help me move on

They say it gets better in the long run

You could say that I’ve a couple good days

But nobody’s eyes shine quite the same way

I waited all night, yeah, you never came

I miss the long nights under street lights

When our hearts were made of gold

I miss the feeling that we had then

We were never growing old

Yeah, I miss it all

Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Yeah, I miss it all

Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Waited all night for you to come home

I always hated sleeping alone

I hope that the lipstick I left on your face

Stays red like the roses I laid on your grave

I miss the long nights under street lights

When our hearts were made of gold

I miss the feeling that we had then

We were never growing old

Yeah, I miss it all

Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Yeah, I miss it all

Whoa oh, whoa oh, whoa oh

Перевод песни

Үйге келуіңізді  түні бойы күтті

Мен жалғыз ұйықтауды жек көретінмін

Раушан гүлдердің қурап жатқанын көру

Менің естеліктерім де солай өшсе екен деп тілеймін

Мен түні бойы күттім, иә, сен келмедің

Көше шамдары жанған ұзақ түндерді сағындым

Жүрегіміз алтыннан жасалған кезде

Сол кездегі сезімді сағындым

Біз ешқашан қартайған емеспіз

Иә, мен бәрін сағындым

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

Иә, мен бәрін сағындым

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

Барлығы маған көмектесуге тырысады

Олардың айтуынша, бұл ұзақ мерзімді перспективада жақсарады

Менің бірнеше күнім жақсы болды деп айта аласыз

Бірақ ешкімнің көздері бірдей жарқырамайды

Мен түні бойы күттім, иә, сен келмедің

Көше шамдары жанған ұзақ түндерді сағындым

Жүрегіміз алтыннан жасалған кезде

Сол кездегі сезімді сағындым

Біз ешқашан қартайған емеспіз

Иә, мен бәрін сағындым

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

Иә, мен бәрін сағындым

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

Үйге келуіңізді  түні бойы күтті

Мен жалғыз ұйықтауды жек көретінмін

Мен қалдырған ерін далабы сіздің бетіңізге қалдырды деп үміттенемін

Мен сенің қабіріңе қойған раушан гүлдеріндей қызыл болып қалады

Көше шамдары жанған ұзақ түндерді сағындым

Жүрегіміз алтыннан жасалған кезде

Сол кездегі сезімді сағындым

Біз ешқашан қартайған емеспіз

Иә, мен бәрін сағындым

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

Иә, мен бәрін сағындым

Ой-ой, ой-ой, ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз