Guessing - Against the Current
С переводом

Guessing - Against the Current

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген Guessing , суретші - Against the Current аудармасымен

Ән мәтіні Guessing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guessing

Against the Current

Оригинальный текст

I get lost in you

You’re the sky I’m falling through

The clouds to the ground

Won’t you catch me now?

Two roads converge

And neither moves forwards

We’re stuck at an impasse

Can this last now?

When you stay up

I’m crashing down (down)

When you stay up

I’m crashing down

Now it feels like we’re guessing and I don’t know

I could stay or I could let you go

Don’t wanna say that I’ve been wasting my time

But it feels like we’re guessing

And I can’t wait all my life

So hard moving on

This’ll be the last one

How many times can I say

That you broke me in every way

There’s nothing left to prove

He rose up and I fell through

Lost in space and I can’t (I can’t)

I can’t face what’s in my way

When you stay up

I’m crashing down (I'm crashing down)

When you stay up

I’m crashing down

Now it feels like we’re guessing and I don’t know

I could stay or I could let you go

Don’t wanna say that I’ve been wasting my time

But it feels like we’re guessing

And I can’t wait all my life

And everything that you’ve ever said

Is burned into back of my head

I can’t forget, I can’t forget (Oh, oh)

Don’t be giving up on me now

Think I got you all figured out

You stay up I’m crashing down

I get lost in you

You’re the sky I’m falling through

The clouds to the ground

Now it feels like we’re guessing and I don’t know

I could stay or I could let you go

Now it feels like we’re guessing and I don’t know

I could stay or I could let you go

Don’t wanna say that I’ve been wasting my time

But it feels like we’re guessing

And I can’t wait all my life

Перевод песни

Мен сенде адасқанмын

Сен мен құлап бара жатқан аспансың

Бұлттар жерге

Мені қазір ұстамайсың ба?

Екі жол түйіседі

Екеуі де алға жылжымайды

Бізге мүлде тұрып қалдық

Бұл енді созыла ала ма?

Сіз тұрғанда

Мен құлап жатырмын (төмен)

Сіз тұрғанда

Мен құлап жатырмын

Қазір біз болжап жатқан сияқты, мен білмеймін

Мен қалар едім немесе сені жіберер едім

Уақытымды босқа өткіздім деп айтқым келмейді

Бірақ біз болжап жатқан сияқты

Мен өмір бойы күте алмаймын

Әрі қарай жүру өте қиын

Бұл соңғы болмақ

Қанша рет айта аламын

Сіз мені барлық жағынан сындырғаныңыз

Дәлелдеуге  ештеңе                      дәлелдейтін                                                                                                                                                                 Дәлелдейтін            �

Ол көтерілді, мен құладым

Кеңістікте жоғалдым, мен мүмкін емес (алмаймын)

Мен өзімнің жолымда болған нәрсеге тап бола алмаймын

Сіз тұрғанда

Мен құлап жатырмын (мен құлап жатырмын)

Сіз тұрғанда

Мен құлап жатырмын

Қазір біз болжап жатқан сияқты, мен білмеймін

Мен қалар едім немесе сені жіберер едім

Уақытымды босқа өткіздім деп айтқым келмейді

Бірақ біз болжап жатқан сияқты

Мен өмір бойы күте алмаймын

Және сіз айтқан барлық нәрсе

Менің басымның арқасына күйіп      

Мен ұмыта алмаймын, ұмыта алмаймын (О, о)

Қазір маған бас тартпа

Барлығыңызды түсіндім деп ойлаңыз

Сен тұра бер мен құлаймын

Мен сенде адасқанмын

Сен мен құлап бара жатқан аспансың

Бұлттар жерге

Қазір біз болжап жатқан сияқты, мен білмеймін

Мен қалар едім немесе сені жіберер едім

Қазір біз болжап жатқан сияқты, мен білмеймін

Мен қалар едім немесе сені жіберер едім

Уақытымды босқа өткіздім деп айтқым келмейді

Бірақ біз болжап жатқан сияқты

Мен өмір бойы күте алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз