Come Alive - Against the Current

I’ve been floating down a dark way

Don’t want nobody to come rescue me

No direction in mind

I’m just killing time

I gave my body to the riptide

Maybe it will put me back to sleep

It was the last thing I had

Now I can’t get it back

There’s a war inside my mind

But I’m the only one who fights

And I get lost here every night

I’m just trying to survive

I want to come alive, come alive

Tell myself that it’s alright

Come alive, come alive

Yeah, I’m tired but I gotta fight

I want to come alive, come alive

No more sleepwalking through life

Come alive, come alive

Yeah, I’m tired but I gotta fight

Still a slave to my emotions

Yeah, they always get the best of me

I’m tired of feeling like shit

But I’m too numb to quit

There’s a war inside my mind

But I’m the only one who fights

And I get lost here every night

I’m just trying to survive

I want to come alive, come alive

Tell myself that it’s alright

Come alive, come alive

I’m tired but I gotta fight

I want to come alive, come alive

No more sleepwalking through life

Come alive, come alive

Yeah, I’m tired but I gotta fight

(I'm just trying to survive)

I’m alright but that’s a lie

I’m not alright, I’m not alright

I want to come alive, come alive

Tell myself that it’s alright

Come alive, come alive

Yeah, I’m tired but I gotta fight

I want to come alive, come alive

No more sleepwalking through life

Come alive, come alive

Yeah, I’m tired but I gotta fight

(Come alive, come alive)

(Come alive, come alive)

Yeah, I’m tired but I gotta fight

Мен қараңғы жолмен жүзіп келе жатырмын

Мені құтқаруға ешкімнің келуін қалама

Ойда бағыт жоқ

Мен жай ғана уақытты өлтіремін

Мен денемді жапқышқа  бердім

Мүмкін мені ұйқыға қайтарады

Бұл менде болған соңғы нәрсе болды

Енді мен оны қайтарып алмаймын

Менің ойымда соғыс бар

Бірақ мен ұрысатын жалғыз адаммын

Мен күн сайын түнде осында адасып қаламын

Мен жай ғана аман қалуға тырысамын

Мен тірі қалғым келеді, тірі

Өзіме бәрі жақсы деп айт

Тірі кел, тіріл

Иә, мен шаршадым, бірақ күресуім керек

Мен тірі қалғым келеді, тірі

Енді өмір бойы ұйықтау болмайды

Тірі кел, тіріл

Иә, мен шаршадым, бірақ күресуім керек

Әлі де сезімдерімнің құлы

Иә, олар мені әрқашан жақсы көреді

Мен өзімді боқ сияқты сезінуден шаршадым

Бірақ мен бас тарта алмаймын

Менің ойымда соғыс бар

Бірақ мен ұрысатын жалғыз адаммын

Мен күн сайын түнде осында адасып қаламын

Мен жай ғана аман қалуға тырысамын

Мен тірі қалғым келеді, тірі

Өзіме бәрі жақсы деп айт

Тірі кел, тіріл

Мен шаршадым, бірақ күресуім керек

Мен тірі қалғым келеді, тірі

Енді өмір бойы ұйықтау болмайды

Тірі кел, тіріл

Иә, мен шаршадым, бірақ күресуім керек

(Мен жай ғана аман қалуға тырысамын)

Менде бәрі жақсы, бірақ бұл өтірік

Мен жақсы емеспін, менде жақсы емес

Мен тірі қалғым келеді, тірі

Өзіме бәрі жақсы деп айт

Тірі кел, тіріл

Иә, мен шаршадым, бірақ күресуім керек

Мен тірі қалғым келеді, тірі

Енді өмір бойы ұйықтау болмайды

Тірі кел, тіріл

Иә, мен шаршадым, бірақ күресуім керек

(Тірі кел, тіріл)

(Тірі кел, тіріл)

Иә, мен шаршадым, бірақ күресуім керек