I Still Love You Julie - Against Me!
Төменде әннің мәтіні берілген I Still Love You Julie , суретші - Against Me! аудармасымен
Ән мәтіні I Still Love You Julie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Still Love You Julie
Against Me!
Оригинальный текст
Last night
A room full, drunk
Sang along to the songs I never had
The courage to write
Given the chance
I’d stay in this chorus forever
Where everything ugly in this world
Is sadly beautiful
In our desperate memories
No, we’re not
Gonna call everyone on their shit tonight
Even though the half of you won’t even smile
The next time we pass on the street
Maybe somehow
This scam will still save us all…
Still save us all…
Still save us all
Still save us all…
(Will save us all.)
Still save us all
Then I saw you
Dancing at a punk rock show
And for a moment
We walked the streets that everyone else
Had given up to 4 AM
'Cause promises
And spray paint marking
Everywhere we went
And every direction
Only going as far
As we let it
There’s so many things
We try to do truthfully
By the time it’s through with us
It all falls apart
Maybe somehow
This scam will still save us all
Still save us all…
(Will save us all.)
Still save us all
Still save us all…
(Will save us all.)
Still save us all
Перевод песни
Өткен түнде
Бөлме толып, мас
Менде болмаған әндерге қосыла шырқадым
Жазуға батылдық
Мүмкіндік берілген
Мен бұл хорда мәңгі қалар едім
Бұл дүниеде бәрі ұсқынсыз
Өкініштісі әдемі
Біздің үмітсіз естеліктерімізде
Жоқ, біз емеспіз
Бүгін түнде барлығына қоңырау шаламын
Тіпті жартыңыз күлмейді де
Келесі жолы көшеден өтетін боламыз
Мүмкін әйтеуір
Бұл алаяқтық бәрімізді құтқарады…
Бәрімізді құтқарыңыз…
Бәрімізді сақтаңыз
Бәрімізді құтқарыңыз…
(Бәрімізді құтқарады.)
Бәрімізді сақтаңыз
Содан сені көрдім
Панк-рок шоуында билеу
Бір сәтке
Біз басқалар сияқты көшелерде жүрдік
Таңғы 4-ке дейін берді
Себебі уәделер
Және спрей бояу таңбалау
Барлық жерде бардық
Және әрбір бағыт
Тек алысқа бару
Біз рұқсат еткендей
көп нәрсе
Біз шын жасауға тырысамыз
Барлығы ыдырап кетеді
Мүмкін әйтеуір
Бұл алаяқтық бәрімізді құтқарады
Бәрімізді құтқарыңыз…
(Бәрімізді құтқарады.)
Бәрімізді сақтаңыз
Бәрімізді құтқарыңыз…
(Бәрімізді құтқарады.)
Бәрімізді сақтаңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз