Cavalier Eternal - Against Me!
С переводом

Cavalier Eternal - Against Me!

Альбом
As the Eternal Cowboy
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173710

Төменде әннің мәтіні берілген Cavalier Eternal , суретші - Against Me! аудармасымен

Ән мәтіні Cavalier Eternal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cavalier Eternal

Against Me!

Оригинальный текст

Girl I’m sorry but I’m leaving.

we’re both at fault, we’re both to blame.

and it wasn’t the other men cause there were other women.

this just isn’t love, it’s just the remorse of a loss, of a feeling.

even if I stayed it just wouldn’t be the same.

double this drink up into the, tallest glass you got.

you know I ain’t used to sleeping all, alone.

gonna make it to the moon tonight on a 1 way kamikaze flight.

if I could get so high I’ll leave behind my problems,

take em out with the empty bottles.

oh girl, I’m sorry, but I’m leaving.

we’re both at fault, we’re both to blame.

and it wasn’t the other men cause there were other women.

this just isn’t love, it’s just the remorse of a loss of a feeling

even if I stayed it just wouldn’t be the same.

me and this guitar are going swinging blind into the unknown.

you know a song and a stage is all I never needed of a home.

someday I, will call from a payphone in a truckstop on the road

and you’ll tell me how much better off you’ve been on your own.

so girl, I’m sorry but I’m leaving.

we’re both at fault, we’re both to blame.

and it wasn’t the other men cause there were other women.

this just isn’t love, it’s just the remorse of a loss of a feeling

even if I stayed…

it just wouldn’t be the…

same.

Перевод песни

Қыз кешіріңіз бірақ мен кетемін.

екеуміз де кінәліміз, екеуміз де кінәліміз.

және басқа әйелдер болғандықтан басқа ер адамдар емес еді.

бұл жай ғана махаббат емес, бұл жай ғана жоғалтудың, сезімнің өкінуі.

қалсам да, бұрынғыдай болмас еді.

осы сусынды қолыңыздағы ең биік стақанға қосыңыз.

Сіз бәрін жалғыз ұйықтамайтынымды білесіз.

Бүгін түнде айға  1 жақты камикадзе рейсімен жетемін.

егер мен сонша жоғары алсам                                                                                     өз  мәселелерімді  артта  қалдырамын,

оларды бос бөтелкелермен бірге алыңыз.

қызым, кешіріңіз, бірақ мен кетемін.

екеуміз де кінәліміз, екеуміз де кінәліміз.

және басқа әйелдер болғандықтан басқа ер адамдар емес еді.

бұл жай ғана махаббат емес, бұл жай ғана сезімді жоғалтқаны үшін өкіну

қалсам да, бұрынғыдай болмас еді.

Мен және бұл гитара белгісіз жаққа соқыр болып бара жатыр.

Сіз білесіз бе, ән мен сахна маған үйден қажет емес.

Мен бір күні жолдағы жүк көлігі аялдамасында таксофоннан қоңырау шаламын

және сіз өзіңізге қаншалықты жақсырақ болғаныңызды айтасыз.

сондықтан қыз, кешіріңіз, бірақ мен кетемін.

екеуміз де кінәліміз, екеуміз де кінәліміз.

және басқа әйелдер болғандықтан басқа ер адамдар емес еді.

бұл жай ғана махаббат емес, бұл жай ғана сезімді жоғалтқаны үшін өкіну

мен қалсам да…

бұл болмас еді…

бірдей.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз