Төменде әннің мәтіні берілген RnB , суретші - Afromental аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Afromental
When your eyes looked at me
I didn’t know what I’m about to see
Girl… Girl why don’t you listen to R’n’B
She was a good girl from a good family
With a cute «baby face» and a smile of a Queen
She’d be my whole world, but she was missing one important thing
I couldn’t understand isn’t something wrong with me
Or there was a missing puzzle in that baby Queen
She was perfect but I guess I could not be this Oueen’s King
I see my homeboy lookin' weird to me
He’s wondering around like he’s got no place to be
I try to help
I try to talk with him, but I can’t find the way to succeed
Suddenly he comes to me
Tells me everything about his beauty Queen
Now I know what’s goin' on with him
Hopefully that feeling will never hit in me
When your eyes looked at me
I didn’t know what I’m about to see
Girl… Girl why don’t you listen to R’n’B
Сенің көздерің маған қараған кезде
Мен не көргім келетінін білмедім
Қыз... Қыз неге R'n'B тыңдамайсың?
Ол жақсы отбасынан шыққан жақсы қыз еді
Сүйкімді «сәби жүзі» және патшайымның күлкісі
Ол менің бүкіл әлемім болар еді, бірақ оған бір маңызды нәрсе жетіспеді
Мен бірдеңе дұрыс емес екенін түсіне алмадым
Немесе сол сәби ханшайымда басқатырғыш жетіспейтін
Ол мінсіз болды, бірақ мен бұл Уеннің патшасы бола алмас едім деп ойлаймын
Мен үйімбойымды көріп тұрмын
Ол оның жері жоқ сияқты
Мен көмектесуге тырысамын
Мен онымен сөйлесуге тырысамын, бірақ сәттілікке жетудің жолын таба алмаймын
Кенет ол маған |
Маған өзінің сұлу патшайымы туралы барлығын айтып береді
Қазір мен онымен бірге не бар екенін білемін
Бұл сезім менің бойыма ешқашан тимейді деп үміттенемін
Сенің көздерің маған қараған кезде
Мен не көргім келетінін білмедім
Қыз... Қыз неге R'n'B тыңдамайсың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз