Rise Of The Rage - Afromental
С переводом

Rise Of The Rage - Afromental

  • Альбом: The B.O.M.B.

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:47

Төменде әннің мәтіні берілген Rise Of The Rage , суретші - Afromental аудармасымен

Ән мәтіні Rise Of The Rage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rise Of The Rage

Afromental

Оригинальный текст

Living lies are growing fear

It seems alright but I’m petrified

Why do I have feelings the world’s breaking

I’m crying cause of thoughts that I’m obsessed with

They give me drugs I don’t wanna take

But once I won’t they say I ain’t safe

The world’s full of poison and they made it

Who gave them the right to make it faded

Standin' still, mind’s clear, things are gettin' weird

Rules that always’ve been here disappear

(all we got is one shot)

I gotta fight to the limit, don’t hide

Every minute with this feelin' feels right

(all we got is one shot)

Their goal is what they stand for

There’ll be war 'cause they always want more

(all we got is one shot)

One shot, one time, one love, one try

To make them care about

Care about us!

And when they try to push you just gotta hang on

Say No!

No!

No!

No!

No-o-oh!

And if they start a war for the power and gold

Say No!

No!

No!

No!

No-o-oh!

This silence’s weird, makes mind unclear

Don’t understand, still gainin' fear

Why do people let it to be that way

It blows my mind, I feel like I’m rejected

There’s lot of them, they’re all the same

Their hearts of stones neutral for pain

Evil minds, greedy hands tryin' to take

What doesn’t belong to them

Your mind they try to take it, but don’t let them make it

Attacking the stone wall and we definitely gonna break it

Let’s build a perfect army so hopefully awaited

It’s time to be strong to kill the monsters they’ve created

Say no!

To all the pain they bring to you

Say no!

To intolerance and killings too

Say noooo!

To all the fights that ain’t for truth

'Cause mother earth is angry

And you’ll see what she’s gonna do

And when they try to push you just gotta hang on

Say No!

No!

No!

No!

No-o-oh!

And if they start a war for the power and gold

Say No!

No!

No!

No!

No-o-oh!

You will never take our souls and mind

We got fingers on a tigger

We people ain’t no blind

Anger’s growin' bigger

There’s nowhere to hide as we unite

Beast is going to bite

To let you know we won’t give up without a fight

Перевод песни

Тірі өтірік қорқынышты арттырады

Жақсы сияқты, бірақ мен қатты күйзелдім

Неліктен менде дүние бұзылып бара жатқандай сезім бар?

Маған қатты берілген ойлар үшін жылап отырмын

Олар маған ішгім келмейтін дәрілерді береді

Бірақ бір рет олар мені қауіпсіз емес деп айтпайды

Әлем уға толы және олар оны жасады

Кім оларға оны өшіруге құқық берді

Орнында тұр, ақыл-ой таза, заттар біртүрлі болып барады

Мұнда әрқашан болған ережелер жойылады

(Барлығы бір атыс »

Мен шекке дейін күресуім керек, жасырма

Бұл сезіммен әрбір минут дұрыс сезінеді

(Барлығы бір атыс »

Олардың мақсаты – олар жақтайтын нәрсе

Соғыс болады, өйткені олар әрқашан көп нәрсені қалайды

(Барлығы бір атыс »

Бір ату, бір рет, бір махаббат, бір талпыныс

Оларға қамқорлық жасау үшін

Бізге қамқор бол!

Олар итеруге тырысқанда, сіз кідіріп тұруыңыз керек

Жоқ деп айт!

Жоқ!

Жоқ!

Жоқ!

Жо-о-о!

Ал егер олар билік пен алтын үшін соғыс бастаса

Жоқ деп айт!

Жоқ!

Жоқ!

Жоқ!

Жо-о-о!

Бұл үнсіздік оғаш, сананы түсініксіз етеді

Түсінбедім, әлі де қорқыныш пайда болады

Неліктен адамдар оны осылай жібереді

Бұл ой             өзімді  қабылдамаған                                                                                                                                                                                     |

Олар көп, бәрі бірдей

Олардың тас жүректері ауырмайды

Жаман ойлар, ашкөз қолдар алуға тырысады

Оларға тиесілі емес

Сіздің ойыңызды олар қабылдауға тырысады, бірақ оған мүмкіндік бермеңіз

Тас қабырғаға шабуыл жасап, оны міндетті түрде бұзамыз

Күткендей                                                                                   м                              мітен          мітен  куткен       у

Олар жасаған құбыжықтарды өлтіру үшін күшті болатын кез келді

Жоқ деп айт!

Олар сізге әкелетін барлық азапқа 

Жоқ деп айт!

Төзбеушілік пен кісі өлтіру

Жоқ деп айт!

Шындық үшін болмайтын барлық күреске

Себебі жер ана ашулы

Ал сіз оның не істейтінін көресіз

Олар итеруге тырысқанда, сіз кідіріп тұруыңыз керек

Жоқ деп айт!

Жоқ!

Жоқ!

Жоқ!

Жо-о-о!

Ал егер олар билік пен алтын үшін соғыс бастаса

Жоқ деп айт!

Жоқ!

Жоқ!

Жоқ!

Жо-о-о!

Сіз біздің жанымыз бен санамызды ешқашан алмайсыз

Жолбарыстың саусақтары бар

Біз адамдар соқыр емеспіз

Ашу күшейе түсуде

Біз бірігіп жатыр                                                                                                                                           |

Жануар тістейді

Біз шайқассыз  берілмейтінімізді хабарлау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз