Төменде әннің мәтіні берілген Afrika Hot! , суретші - Dead Prez, The Evil Genius DJ Green Lantern аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dead Prez, The Evil Genius DJ Green Lantern
I don’t represent the red white and blue
I’ll cut the head off the devil and I’ll throw it at you
Uhuru is my world view;
RBG to the grave
Even though Obama is the president, we still enslaved
I don’t have to be born and raised on a continent
I know where I’m from;
it’s engraved in my consciousness
We one folk many tribes, many sons and daughters
Before the white man’s artificial borders
We was warrior kings, victorious dynasties
I had to open my eyes to see their historians lied to me
I don’t know what my tribe was, they stole my culture
But I know I’m still standing on ancestor’s shoulders
Yo' I could have been Bassa, Yoruba, or Kikuyu *?*
So I just claim them all from Ashanti to Zulu
I am, because we are one tribe
Children of the sunshine let’s ride, it’s nation time
Why don’t you tell me the truth?
I can think for myself
Everything they manufacture be so bad for you bad for your health
Why they so parasitic?
Why they so hypocritic?
Why they take everything real and turn it into a gimmick?
I learn from people who live it, I’m a G with no limits
Immuh always stay committed the minute until we win it
RBG representin', if I said it I meant it
That’s why you got to stand and fight
Cause it could change any minute
I took a visit to the border of Kenya and Tanzania
And they got the same ole' president we got over here
It’s a global revolution, everybody get down
Cause when I look around the majority is brown
So we may as well link it up, time comes sync it up
Fresh water straight out the earth you’d better drink it up
Revoltionary love, freedom’s what I’m thinking of
Meet me at the steps of the capital if you’ve seen enough
Мен қызыл ақ пен көкті көрсетпеймін
Мен шайтанның басын кесіп тастаймын да, саған лақтырамын
Ухуру дүн менің дүниеге көзқарасым |
RBG қабірге
Обама
Маған құрлықта туып, өсірудің қажеті жоқ
Мен қайдан екенімді білемін;
Бұл менің санамда нақышталған
Біз бір халықпыз, көп тайпамыз, көп ұл-қыздармыз
Ақ адамның жасанды шекараларының алдында
Біз жауынгер патшалар, жеңімпаз әулеттер болдық
Тарихшылардың маған өтірік айтқанын көру үшін көзімді ашуға мәжбүр болды
Мен өз тайпамның қандай екенін білмеймін, олар менің мәдениетімді ұрлады
Бірақ мен әлі де ата-бабамның иығында тұрғанымды білемін
Мен басса, йоруба немесе кикую * бола алар ма едім?*
Сондықтан бар бар бар бар бар бар барлы|
Мен, өйткені біз бір тайпамыз
Күннің балалары атқа мінейік, ел уақыты
Неге маған шындықты айтпайсың?
Мен өзім ойлай аламын
Олардың өндірісі сіздің денсаулығыңыз үшін жаман болуы мүмкін
Неліктен олар паразиттік өмір сүреді?
Неліктен олар екіжүзді?
Неліктен олар бәрін шынайы қабылдап,
Мен онымен өмір сүретін адамдардан үйренемін, мен лиммін
Біз жеңіске жеткенше, әрқашан міндеттемені орындаңыз
RBG өкілі, егер мен айтқан болсам мен айтқым келген
Сондықтан сізге тұрып, күресу керек
Себебі ол кез келген минутта өзгеруі мүмкін
Мен Кения мен Танзанияның шекарасына бардым
Оларда бізде болған сол президент бар
Бұл жаһандық төңкеріс, барлығы төмендейді
Себебі айналама қарасам, көпшілігі қоңыр
Сондықтан біз оны байланыстыра аламыз, уақыт оны синхрондап келеді
Жер бетіндегі тұщы суды ішкеніңіз жөн
Төңкерісшіл махаббат, бостандық – мен ойлайтын нәрсе
Көрген жерлеріңіз болса, астананың баспалдақтарында кездесіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз