Төменде әннің мәтіні берілген Chut , суретші - Adrienne Pauly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adrienne Pauly
Ce matin au réveil
Quand je me suis retournée
Quelle fut pas ma surprise c’est sur toi que je suis tombé
Moi qui voulais pas sortir
Ya des jours comme ca
Moi qui voulais juste dormir et maintenant t’es là
Chut ne dis rien
Reste encore mysterieux
Chut ne bouges pas
Je suis si bien dans tes yeux
Quelle heure et quel jour on est
J’oublie…toujours…
Est-ce l’hiver est-ce l'été je m’en rappel jamais
Comment on c’est r’trouvé là
Laisse moi le deviner
Pour une fois quej’t’attendais pas et maintenant ca y est
Chut ne dis rien
Dans tes yeux je vois l’jour
Chut ne bouges pas
Reste encore mon amour
…petit solo…
Je suis une femme dangereuse
Vraiment infréquantable
Je sui une femme amoureuse
Vraiment incontrolable
Chut ne dis rien
Reste encore dans mon lit
Chut ne bouges pas
Tu t’appel chéri et dans tes bras je suis bien
Oui ne dis rien
Laisse moi me réveiller
Chut ne bouges pas
Laisse moi encore rever
Chuuut…
Бүгін таңертең оянғанда
Мен бұрылған кезде
Не таң қалдым, саған құладым
Сыртқа шыққысы келмеген мен
Ондай күндер болады
Мен жай ғана ұйықтағым келген, ал қазір сен осындасың
Тыныш ештеңе айтпа
Әлі де жұмбақ
Тыныш қозғалма
Мен сенің көзіңе өте жақсы көрінемін
Сағат неше, қай күн
Мен әрқашан ұмытамын…
Қыс па, жаз ма, есімде жоқ
Оны сонда қалай таптық
болжауға рұқсат етіңіз
Бір кездері мен сені күтпеген едім, енді солай
Тыныш ештеңе айтпа
Сенің көзіңде мен күнді көремін
Тыныш қозғалма
Әлі де менің махаббатым
…кішкентай жеке…
Мен қауіпті әйелмін
Шынымен алынбайтын
Мен ғашық әйелмін
Шынымен бақыланбайтын
Тыныш ештеңе айтпа
Тағы да менің төсегімде бол
Тыныш қозғалма
Сенің атың қымбаттым, мен сенің құшағыңда жақсымын
Иә ештеңе айтпа
маған оятуға рұқсат етіңіз
Тыныш қозғалма
Тағы да армандауға рұқсат етіңізші
Тынш...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз