С переводом
В Речке Каменной - Ада Якушева
Альбом
Лучшие Песни
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
98130
Төменде әннің мәтіні берілген В Речке Каменной , суретші - Ада Якушева аудармасымен
Ән мәтіні В Речке Каменной "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
В Речке Каменной
Ада Якушева
Оригинальный текст
В речке каменной бьются камни,
По гранитным скользя камням.
Древними каменными глазами
Смотрят горы на меня.
Смотрят горы сквозь серый вереск,
Заклиная наперебой.
Я каменею, почти поверив
В их могущество над тобой.
Перевод песни
Тас өзенде тас соғып жатыр,
Гранит тастардың үстінен сырғанау.
Ежелгі тас көздер
Таулар маған қарап тұр.
Таулар сұр шұңқырдан көрінеді,
Бір-бірімен сиқырлау.
Мен тасқа айналамын, сенемін
Олардың сізге билік етуінде.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз