Төменде әннің мәтіні берілген Уже,Наверно,Первый Час... , суретші - Ада Якушева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ада Якушева
Уже, наверно, первый час
Над крышами висит.
По улицам скользят
Зеленоглазые такси.
Конечно, лучше ехать,
Но идти мне так легко,
И я иду, и я иду
По городу пешком.
По городу пешком.
Люблю, чего по-твоему
Любить cовсем нельзя.
Люблю твои усталые, тревожные глаза.
Прокуренную комнату, забытую еду,
Люблю, когда любимые
Своих любимых ждут,
Своих любимых ждут.
Над улицей пустынной
Знакомый дом притих.
Конечно, от «расплаты»
Мне сегодня не уйти.
И все-таки приятно знать
В конце большого дня,
Что в этом доме два окна
Не спят из-за меня.
Не спят из-за меня.
Қазірдің өзінде, мүмкін, бірінші сағат
Төбелердің үстінде ілулі.
Көшелер арқылы сырғанаңыз
Жасыл көзді таксилер.
Әрине, барған дұрыс
Бірақ мен үшін бару өте оңай
Ал мен барамын және барамын
Қаланы аралау.
Қаланы аралау.
Мен сенің ойлағаныңды жақсы көремін
Сіз мүлде сүйе алмайсыз.
Мен сенің шаршаған, мазасыз көздеріңді жақсы көремін.
Түтін бөлме, ұмытылған тамақ
Мен жақсы көретін адамдарды жақсы көремін
Олар жақындарын күтуде
Олар жақындарын күтуде.
Елсіз көшенің үстінде
Таныс үй үнсіз.
Әрине, «жазадан»
Мен бүгін кете алмаймын.
Дегенмен білу жақсы
Үлкен күннің соңында
Бұл үйде екі терезе бар
Олар мен үшін ұйықтамайды.
Олар мен үшін ұйықтамайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз