Flaschengeist - Abinchova

Oh, da warten sie

Die Geister der vergangenen Zecher

Ihre Körper längst verfallen

Doch ihr Durst für ewig währt

So trinken sie hier Nacht für Nacht

Verleihen dem Bier ihre Kraft

Nehmen ein Stück von deiner Seele

Auf das deine Welt sich nur noch drehe

Hebt euer Glas, füllt nochmal nach

Lasst ihren Geist durch euch durchziehen

Hebt euer Glas, rollt rein das Fass

Lasst ihren Geist durch euch

Durchziehen

Deine dunstigen Augen

Blicken tief ins leere Glas

Doch deine Zeche

Soll heut' noch nicht enden

Merkst du

Wie sich dein Blick ach so sehr trübt?

Und merkst du

Wie sich dein Körper ihrem Willen fügt?

О, олар күтеді

Бұрынғы көңіл көтерушілердің елестері

Олардың денелері әлдеқашан шіріп кеткен

Бірақ олардың шөлі мәңгілікке созылады

Сондықтан олар түнді түнде осында ішеді

Сыраға күш беріңіз

Жаныңыздың бір бөлігін алыңыз

Осылайша сіздің әлеміңіз айналады

Стақаныңызды көтеріңіз, қайтадан толтырыңыз

Оның рухы сенен өтсін

Стақаныңызды көтеріңіз, бөшкеге айналдырыңыз

Оның рухы сіз арқылы болсын

арқылы тартыңыз

бұлыңғыр көздерің

Бос стақанға терең қараңыз

Бірақ сіздің шотыңыз

Бүгін аяқталмауы керек

Байқадың ба

Көздеріңіз қалай бұлыңғыр?

Ал сіз байқадыңыз ба

Сіздің денеңіз оның еркіне қалай бағынады?