Төменде әннің мәтіні берілген If I Ever Thought You'd Be Lonely , суретші - ABC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ABC
Hold a candle to a naked flame
Ask the atheist his Christian name
Try parachuting from a burning plane
Finding someone else you could blame
If I ever thought you’d be lonely
If I ever thought you’d be there
If I ever fought the alimony
Painted pony
You’d be there
Eskimo heart
Bedouin throat
A butcher trussed up in a camel hair coat
A crowning in the castle
A drowning in the moat
Ocean dried
Desert afloat
If I ever thought you’d be lonely
If I ever thought you’d be there
If I ever fought the alimony
My one and only
You’d be there
One for the lady
One for the gent
Signatures in wet cement
And if you ever ask
What I meant then I’d never know
Then I’d never know…
Шамды жалаңаш отқа ұстаңыз
Атеисттен оның христиандық атын сұраңыз
Жанып жатқан ұшақтан парашютпен секіріңіз
Сіз кінәлі болуы мүмкін басқа біреуді табу
Егер сені жалғыз боламын деп ойласам
Мен сені сол жерде боламын деп ойлаған болсам
Егер мен алиментпен күрессем
Боялған пони
Сіз сол жерде болар едіңіз
Эскимос жүрегі
Бедуиндік жұлдыру
Түйе жүнін киген қасапшы
Қамалдағы тәжі
Шұңқырға батып бара жатқан
Мұхит кептірілген
Жүзіп жатқан шөл
Егер сені жалғыз боламын деп ойласам
Мен сені сол жерде боламын деп ойлаған болсам
Егер мен алиментпен күрессем
Менің жалғыз
Сіз сол жерде болар едіңіз
Біреуі ханымға
Біреуі еркекке
Ылғалды цементтегі қолтаңбалар
Ал бірде сұрасаңыз
Мен сол кезде не айтқым келгенін ешқашан білмеймін
Сонда мен ешқашан білмеймін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз