Төменде әннің мәтіні берілген How To Be A Millionaire , суретші - ABC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ABC
Pounds, dollar, millionaire
Pounds, dollar, millionaire, millionaire
I’ve seen the future, I can’t afford it
Tell me the truth sir, someone just bought it
Say Mr. Whispers!
Here come the click of dice
Roulette and blackjacks build us a paradise
Larger than life and twice as ugly
If we have to live there, you’ll have to drug me
Maybe these luxuries can only compensate
For all the cards you were dealt at the hands of fate
So tell me, tell me, tell me, how to be a millionaire?
Tell me, tell me, how to be a millionaire?
Millionaire, billionaire, trillionaire
Hardly surprising, if you might consider
Loyalties go to the highest of bidders
What’s my opinion?
I’d give you ten to one
Give me a million, a franchise on fun
But there are millions who often get nowhere
And there’s just one secret, I think you should share
Maybe these luxuries can only compensate
For all the cards you were dealt at the hands of fate
So tell me, tell me, tell me, how to be a millionaire?
Tell me, tell me, how to be a millionaire?
Millionaire, billionaire, zillionaire
Billions of, billions of, billions of, billions of
Billions of pounds, billions of pounds
Kill 'em some way
Corruption, corruption
Maybe these luxuries can only compensate
For all the cards you were dealt at the hands of fate
So tell me, tell me, tell me how to be a millionaire?
Tell me, tell me, how to be a millionaire?
Who wants to be millionaire?
I do, I don’t, I do
Who wants to be millionaire?
I do, I don’t
I’ve seen the future, I can’t afford it
Фунт, доллар, миллионер
Фунт, доллар, миллионер, миллионер
Мен болашақты көрдім, қолымнан келмейді
Шынын айтыңыз, сэр, біреу оны жаңа ғана сатып алды
Мистер Whispers деп айтыңыз!
Міне, сүйектің басылуы келеді
Рулетка мен Blackjacks бізге жұмақ орнатады
Өмірден үлкен және екі есе ұсқынсыз
Біз сонда тұруымыз керек болса, маған есірткі беруің керек
Мүмкін бұл сән-салтанаттар тек өтей алады
Барлық карталар үшін тағдырдың қолынан сіз |
Маған айтыңызшы, айтыңызшы, айтыңызшы, қалай миллионер боламын?
Айтыңызшы, айтыңызшы, қалай миллионер боламын?
Миллионер, миллиардер, триллионер
Бұл таңқаларлық емес, егер ойласаңыз
Лоялтилер ең тән тән тән ең тән тән тәнді тәнді беріледі
Менің пікірім қандай?
Мен сізге бірге он берер едім
Маған бір миллион беріңіз
Бірақ көбіне ешқайда жетпейтін миллиондаған адамдар бар
Бір ғана құпия бар, оны бөлісу керек деп ойлаймын
Мүмкін бұл сән-салтанаттар тек өтей алады
Барлық карталар үшін тағдырдың қолынан сіз |
Маған айтыңызшы, айтыңызшы, айтыңызшы, қалай миллионер боламын?
Айтыңызшы, айтыңызшы, қалай миллионер боламын?
Миллионер, миллиардер, миллионер
Миллиардтаған, миллиардтаған, миллиардтаған, миллиардтаған
Миллиард миллиард миллиард
Оларды қандай да бір жолмен өлтіріңіз
Сыбайлас жемқорлық, жемқорлық
Мүмкін бұл сән-салтанаттар тек өтей алады
Барлық карталар үшін тағдырдың қолынан сіз |
Маған айтыңызшы, айтыңызшы, қалай миллионер болуға болатынын айтыңызшы?
Айтыңызшы, айтыңызшы, қалай миллионер боламын?
Кім миллионер болғысы келеді?
Мен істеймін, жоқ, жүремін
Кім миллионер болғысы келеді?
Мен боламын, жоқ
Мен болашақты көрдім, қолымнан келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз