King Without A Crown - ABC
С переводом

King Without A Crown - ABC

Альбом
The Look Of Love - The Very Best Of ABC
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280180

Төменде әннің мәтіні берілген King Without A Crown , суретші - ABC аудармасымен

Ән мәтіні King Without A Crown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

King Without A Crown

ABC

Оригинальный текст

Welcome to the great republic

Guess I should show you round

Where once I was a king

And now I am a clown

The love that we once shared

Made a king of me But now you’re gone… but now you’re gone

All I face is poverty

…King without a heart

…King without a hope

…King without a woman baby

Oh I’m a king without a crown

…King without a heart

…King without a hope

…King without a woman baby

Oh I’m a king without a crown

Hell hath no fury

Like a woman scorned

But heaven don’t boast — no heaven don’t boast

The jewel — the pretty jewel I just pawned

Every cloud has a silver lining

Every dog has its day

Oh but I guess the sun stopped shining

On the day you went away

…King without a heart

…King without a hope

…King without a woman baby

Oh I’m a king without a crown

…King without a heart

…King without a hope

…King without a woman baby

Oh I’m a king without a crown

…King without a heart

…King without a hope

…King without a woooman baby

Yes I’m a king — king!

King without a crown

Bathed in former glory

Deposed from my throne

How do I get to tell my story?

When all I get’s your answerphone…

But you ain’t home

With the love you gave

I felt like royalty

But now you’re face to face — face to face

With one ex-member of the aristocracy

There’s no need to feel down

Yeah just take a look around

You’ll see a man who’s just a man

Nothing more

A king without a crown

Перевод песни

Ұлы республикаға қош келдіңіз

Мен саған айналаны көрсетуім керек деп ойлаймын

Бір кездері мен патша болған жер

Ал қазір мен клоунмын

Бір кездері біз бөліскен махаббат

Мені  патша       Бірақ сен                                                                                                                                                                        |

Менің барлық адамдарым - кедейлік

…Жүрегі жоқ патша

…Үмітсіз патша

…Әйел баласыз патша

О, мен тәжсіз патшамын

…Жүрегі жоқ патша

…Үмітсіз патша

…Әйел баласыз патша

О, мен тәжсіз патшамын

Тозақтың ашуы жоқ

Менсінген әйел сияқты

Бірақ аспан мақтанбайды, бірде-бір аспан мақтанбайды

Әшекей — мен жаңа ғана кепілге қойған әдемі әшекей

Әрбір бұлттың күміс астары бар

Әр иттің өз күні бар

О, бірақ күннің жарығын тоқтатты деп ойлаймын

Сіз кеткен күні

…Жүрегі жоқ патша

…Үмітсіз патша

…Әйел баласыз патша

О, мен тәжсіз патшамын

…Жүрегі жоқ патша

…Үмітсіз патша

…Әйел баласыз патша

О, мен тәжсіз патшамын

…Жүрегі жоқ патша

…Үмітсіз патша

…Вуман баласы жоқ патша

Иә, мен патшамын — патшамын!

Тәжі жоқ патша

Бұрынғы даңққа шомылды

Тақтан  құлатылды

Менің әңгімемді қалай айтуға болады?

Қолыма жауап телефоныңыз болған кезде…

Бірақ сен үйде емессің

Сіз берген махаббатпен

Мен өзімді роялти сияқты сезіндім

Бірақ қазір сіз бетпе-бет       бет              бет                                                                                                                            —                                  —

Ақсүйектердің бір бұрынғы мүшесімен

Көңілсіз қалудың қажеті жоқ

Иә, айналаңызға қараңызшы

Сіз ер адам көресіз

Артық ештеңе

Тәжі жоқ патша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз