Rage And Then Regret - ABC
С переводом

Rage And Then Regret - ABC

Альбом
Never More Than Now - The ABC Collection
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214040

Төменде әннің мәтіні берілген Rage And Then Regret , суретші - ABC аудармасымен

Ән мәтіні Rage And Then Regret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rage And Then Regret

ABC

Оригинальный текст

Was it rage or regret

Or the love I was feeling

In this age — who’s perfect… are you?

Wasn’t made to forget

This moment worth stealing

Was it rage or regret or the two

Every morning when I wake up

Wake up dreaming then… wake up dreaming

Build a temple from you fragrance

Build a chapel in your heart

Do you really understand

Do you feel the need to try

Do you even care for me

Do you ever wonder why

Rage and then regret

'Bout as real as real can get

Rage and then regret

Through the violence the angry silence

Does our love grow strong or die

A parachute or a pilot’s licence

Do we fall in love or fly

Do you really understand

Do you feel the need to try

Do you even care for me

Do you ever wonder why

Rage and then regret

'Bout as real as real can get

Rage and then regret

The harder we come

The harder we fall

The harder it is to stand tall

The more that we fight

The more that we brawl

The more we’re alike — that’s all… that’s all

Rage and then regret

'Bout as real as real can get

Rage and then regret

Rage and then regret

'Bout as real as real can get

There are things you don’t forget

Anger cools to idle threats

Перевод песни

Ашу ма, әлде өкініш пе

Немесе мен сезген махаббат

Бұл заманда                                                                                                                                          …

Ұмыту үшін жаратылған жоқ

Бұл сәт ұрлауға тұрарлық

Ашу ма, өкініш пе, әлде екеуі

Күнде таңертең мен оянғанда

Түс көріп оян, сосын... түс көріп оян

Өзіңіздің иісіңізден ғибадатхана тұрғызыңыз

Жүрегіңізде ғибадатхана тұрғызыңыз

Сіз шынымен түсінесіз бе

Сіз көру қажеттілігін сезінесіз бе?

Сіз тіпті маған көңіл бөлесіз бе?

Неліктен деп ойланасыз ба?

Ашу, сосын өкіну

"Шынайы болуы мүмкін

Ашу, сосын өкіну

Зорлық-зомбылық арқылы ашулы тыныштық

Сүйіспеншілігіміз күшейе ме, өле ме?

Парашют немесе ұшқыш лицензиясы

Біз ғашық боламыз ба, әлде ұшамыз ба

Сіз шынымен түсінесіз бе

Сіз көру қажеттілігін сезінесіз бе?

Сіз тіпті маған көңіл бөлесіз бе?

Неліктен деп ойланасыз ба?

Ашу, сосын өкіну

"Шынайы болуы мүмкін

Ашу, сосын өкіну

Біз соғұрлым қиын боламыз

Біз соғұрлым қиынырақ құлаймыз

Мұны қиынырақ

Біз соғұрлым төресеміз

Біз төбелескен сайын

Біз неғұрлым ұқсас болсақ — бұл бәрі… бұл бәрі

Ашу, сосын өкіну

"Шынайы болуы мүмкін

Ашу, сосын өкіну

Ашу, сосын өкіну

"Шынайы болуы мүмкін

Сіз ұмытпайтын нәрселер бар

Ашу бос қорқытуларға  салқындайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз