Soul Cry - Ab-Soul
С переводом

Soul Cry - Ab-Soul

Альбом
Long Term 1 & 2
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286740

Төменде әннің мәтіні берілген Soul Cry , суретші - Ab-Soul аудармасымен

Ән мәтіні Soul Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul Cry

Ab-Soul

Оригинальный текст

Considered a fuck up all of my life

Too smart for my own good all of the time

In kindergarten I got a kick out of pissin' on my classmates

And I recall getting ass whoopings every couple days

I had a Power Ranger bike I wheelied in the street

Got grounded for a month for spray painting it green

I went to middle school and started slacking in my studies

Before the they rise and aimed the gang bangers were my buddies

I wasn’t fit for it I needed a tailor

I still went for it

It wasn’t out of anger

I needed to be accepted in my neighborhood

My mamma couldn’t tell me nothing

End of discussion

I ain’t shit

I must be constipating

Cause I ain’t shit

Naw, I ain’t shit, I ain’t shit, I ain’t shit

Things ain’t always what they seem

If you look close you can see

What’s your perception of me?

Is it good?

I wish it was

Cause I ain’t shit

You may think I’m eating

But I ain’t shit

Naw I ain’t shit, I ain’t shit, I ain’t shit

In ninth grade I started off on the right track

Got a few A’s but then I bounced right back

Wasn’t aware my main thought was what I should wear

Now that I think about it nobody really cared

I grew up in the church but barely paid attention

Read up on Malcom X and started questioning religion

Became a rebel

I still believe in God

I just doubt the authenticity of Jesus and the Devil

I got my first car and started smoking black and milds

The smell is like a bell and Hades, hella loud

Then it was Newports and Kools on my way to school

My girl hated it but still kissed me in the mouth

I started ditching class more than I attended

I was walking a path that I had not intended

It looked as though I was mad, becoming relentless

My mamma couldn’t tell me nothing

End of discussion

I ain’t shit

I ain’t attracting no flies man I ain’t shit

Naw, I ain’t shit, I ain’t shit, I ain’t shit

Cause I ain’t shit

You may think I’m eating

But I ain’t shit

Naw I ain’t shit, I ain’t shit, I ain’t shit

I got kicked out, crept back in

If I wasn’t fucking I was fussing with my step-dad again

Oh yeah I rapped, didn’t take it that serious

But I flowed like an ocean among my peers

Dreams of going off to college in my younger years

Then the whole thought of it sounded nuts I had dumbo ears

Did about a semester then I was outta there

Said if I get one song on radio, I’m outta here

Knowing that low ratio of successful entertainers

I chose to go at people with skulls, but they was brainless

Started smoking weed as soon as purple kush was famous

Shifting my setting eventually as I went through changes

People I seen my whole life appeared to me as strangers

Created a voice through my music and now they speak my language

I was in Jay Rock video for less than 15 seconds

All of a sudden niggas that I looked up to see me as a legend

Now I step in clubs and some bitches give me hugs

But back in P.E.

tennis a nigga got zero love

I’m just a hard headed loser

My mamma was trying to save me from stalling out my future

Cause I ain’t shit

I don’t need no toilet paper man I ain’t shit

Naw, I ain’t shit, I ain’t shit, I ain’t shit

Cause I ain’t shit

You may think I’m eating

But I ain’t shit

Naw I ain’t shit, I ain’t shit, I ain’t shit

Перевод песни

Бүкіл өмірімді бақыт болдым

Әрқашан өз игілігім үшін тым ақылды

Балабақшада мен сыныптастарыма ренжідім

Екі күн сайын ыңылдап жатқаным есімде

Менде көшеде доңғалақты залы бар

Жасыл түске спреймен бояғаны үшін бір айға негізделген

Мен орта мектепке барып, оқуымда құлдырай бастадым

Олар көтеріліп, көздегенге дейін бандалар менің достарым болды

Маған  жарамсыз       тігін  керек  керек  болды

Мен әлі де солай жүрдім

Бұл ашуланудан болған жоқ

Маған менің көршімде қабылдау керек

Анам маған ештеңе айта алмады

Талқылау соңы

Мен ақымақ емеспін

Мен іш қатуым керек

Себебі мен ақымақ емеспін

Жоқ, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін

Істер әрқашан олар сияқты бола бермейді

Жақын қарасаңыз, көре аласыз

Мен туралы көзқарасыңыз қандай?

Бұл жақсы ма?

Мен болғанын қалаймын

Себебі мен ақымақ емеспін

Сіз мені тамақтанып жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ мен ақымақ емеспін

Мен боқ емеспін, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін

Тоғызыншы сыныпта мен дұрыс жолдан бастадым

Бірнеше а-ны алды, бірақ содан кейін мен қайтып оралдым

Менің негізгі ойым не кию керек екенін білмедім

Енді ойласам, ешкім шынымен де мән бермеді

Мен шіркеу                             өстім            бірақ  әрең назар аудардым

Халомның Х-ді оқып, дінге сұрақ қоюды бастады

Бүлікші болды

Мен       Құдай      сенемін

Мен Иса мен Ібілістің шынайылығына күмәнданамын

Мен алғашқы көлігімді алдым және қара және жұмсақ темекі шегуді бастадым

Иісі қоңыр және хадес сияқты, хелла қатты

Содан кейін мен  мектепке   бара жатқан  Ньюпортс                                                                   Мен                        

Қызым оны жек көрді, бірақ әлі де аузымнан сүйді

Мен қатысқаннан көбірек сабақтан бас тарттым

Мен ойламаған жолмен келе жатырмын

Мен ашуланып, тынымсыз болып бара жатқандай көріндім

Анам маған ештеңе айта алмады

Талқылау соңы

Мен ақымақ емеспін

Мен шыбындарды қызықтырмаймын, мен ақымақ емеспін

Жоқ, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін

Себебі мен ақымақ емеспін

Сіз мені тамақтанып жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ мен ақымақ емеспін

Мен боқ емеспін, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін

Мені қуып жіберді, қайта кіріп кеттім

Егер мен сүймесем, мен өзімнің әкеммен тағы да уайымдап тұрдым

Иә, мен рэп айттым, онша байыпты қабылдаған жоқпын

Бірақ мен құрдастарымның арасында мұхит сияқты жүрдім

Кішкентай кезімде колледжге түсуді армандадым

Содан кейін бұл туралы ойдың бәрі менің құлағыма жаңғақ болып көрінді

Бір семестр болды, содан кейін мен ол жерде болдым

Радиодан бір ән алсам, бұл жерден кетемін деді

Табысты ойын-сауықшылардың төмен қатынасын білу

Мен бас сүйектері бар адамдарға баруды жөн көрдім, бірақ олар мисыз болды

Күлгін куш атақты болғаннан кейін арамшөп шегуді бастады

Өзгерістерді          ақырында өзгерту параметрім

Өмір бойы көрген адамдар маған бейтаныс болып көрінді

Менің музыкам арқылы дауысты жасадым, енді олар менің тілімді айтады

Мен Джей Роктың бейнесінде 15 секундтан аз уақыт болдым

Кенеттен неггалар мен           мен                                           к                                                                               Мен                          |

Қазір мен клубтарға кіремін, ал кейбір қаншықтар мені құшақтайды

Бірақ P.E.

теннис нөлдік махаббатқа ие болды

Мен жай ғана жеңілген адаммын

Анам мені болашағыма тосқауыл қоюдан құтқаруға тырысты

Себебі мен ақымақ емеспін

Маған дәретхана қағазының  керегі жоқ адам болмас

Жоқ, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін

Себебі мен ақымақ емеспін

Сіз мені тамақтанып жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ мен ақымақ емеспін

Мен боқ емеспін, мен боқ емеспін, мен боқ емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз