Drift Away - Ab-Soul
С переводом

Drift Away - Ab-Soul

Альбом
Long Term 1 & 2
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276640

Төменде әннің мәтіні берілген Drift Away , суретші - Ab-Soul аудармасымен

Ән мәтіні Drift Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drift Away

Ab-Soul

Оригинальный текст

Yeah

Uh

One Time 4 Your Mind

Uh

Hah (Yeah)

Let’s…

Drift away baby (baby)

Yes

Uh

I seen mama make a left on main street

Had to flag her fine ass down off instinct

I’m in the Mitsubishi Mirage in dire need of a car wash indeed

She in the lil' clean Camry

I’m hoping she’ll look closer than what she can see

About me, I caught her at a red light

She rolled her window down and greeted me with a smile, Sunny Delight

I’d drink a whole glass of her ass

(Gotta get the number Ab, don’t let your chance pass)

That’s what my conscious told me, So I said boldly:

«What's up with you and me?»

(Hahahaha) She laughed to herself and the light turned green (green, green,

green)

No my car ain’t new!

But if you gimme your number baby

I’ll get back at you

And we can drift away

We can drift away

Drift a-way baby, baby, baby

We can drift away

I was tryna brush up on a honey at this kickback

Drunk throwing shots back, pretty face, ass fat (ass fat, ass fat, ass fat)

So I got behind that (behind that, behind that)

She didn’t mind that

She slow whining, I’m co-signing

I said, «I hope they play Birthday Sex»

She said, «It ain’t my birthday yet!»

I said, «I don’t give a fuck about that»

(Gotta get the number Ab, don’t let your chance pass)

And then my spoke conscious spoke free

I grabbed my Motorola Razr and said, «Lemme get your math, ma?»

(Hahahaha) She laughed to herself and pulled out her 3G

Ahhh

No my phone ain’t new!

But if you gimme your number baby

I’ll get back at you

And we can drift away

We can drift away

Drift a-way baby, baby, baby

We can drift away

We had a performance at the club

I’m hype man, I figure I’d get some love

I’m off the orange juice with the Goose

Spotted a hottie on the dance floor getting loose

Approached her like, «You just my type

I had to holler before I hop on the mic»

She said, «Is that so?»

And I said, «Fo sho

I know I got shades on but I can see your glow»

I felt a connection cause baby got close

(Gotta get the number Ab, don’t let your chance pass)

My conscious talked to me and laughed

So I said, «After the show you tryna come to the spot?»

(Hahahaha) She laughed to herself and said:

«You know Jay Rock?

Oh…»

No I ain’t that dude!

But if you gimme your number baby

I’ll get back at you

And we can drift away

We can drift away

Drift a-way baby, baby, baby

We can drift away

Yeah I know Jay Rock, yeah, yeah

Yeah, we- yeah, yeah I’m his hype man

(Man?) Yeah, I’m his- you know what I’m saying though

Is you know… Uh, uh, yeah, Oh, I…

Have a good night

Перевод песни

Иә

Ой

Бір рет 4 сіздің ақыл

Ой

Ха (иә)

Келейік…

Баланы алыстатыңыз (сәби)

Иә

Ой

Мен маманы басты көшеде қалдырдым

Оның  жеңіл есігін инстинктпен белгілеу керек болды

Мен Mitsubishi Mirage-де жүрмін, шынымен де көлік жууға мұқтажмын

Ол таза Камриде

Мен ол көргеннен гөрі жақынырақ қарайды деп үміттенемін

Мен оны қызыл шамда ұстап қалдым

Ол терезесін төмен түсіріп, мені күлімсіреп қарсы алды, Шуақты ләззат

Мен оның есегінен бір стақан ішер едім

(Аб нөмірін алу керек, мүмкіндігіңізді жіберіп алмаңыз)

Менің санам осылай айтты, Мен батылдықпен айттым:

«Сіз бен маған не болды?»

(Хахаха) Ол өзіне күлді де, шам жасыл түсті (жасыл, жасыл,

жасыл)

Жоқ, менің көлігім жаңа емес!

Бірақ балам, нөміріңізді берсеңіз

Мен сізге қайта ораламын

Ал біз алып кете аламыз

Біз алыстыра аламыз

Дрифт а-жол балам, балам, балам

Біз алыстыра аламыз

Мен Tryna едім

Артқа лақтыратын оқ, әдемі бет, есек май (есек май, есек май, есек май)

Сондықтан мен оның артында (артында, артында)

Ол бұған қарсы болмады

Ол баяу жылайды, мен қол қоямын

Мен: «Олар туған күніне арналған жыныстық қатынас жасайды деп сенемін» дедім

Ол: «Әлі менің туған күнім емес!»

Мен: «Мен бұл туралы уайымдамаймын» дедім

(Аб нөмірін алу керек, мүмкіндігіңізді жіберіп алмаңыз)

Сосын менің сөйлеген саналы еркін сөйледі

Мен Motorola Razr-ды ұстап алып: «Математикаңызды алайыншы, апа?» дедім.

(Хахаха) Ол өзіне-өзі күлді де, 3G-ін суырып алды

Ахх

Менің телефоным жаңа емес!

Бірақ балам, нөміріңізді берсеңіз

Мен сізге қайта ораламын

Ал біз алып кете аламыз

Біз алыстыра аламыз

Дрифт а-жол балам, балам, балам

Біз алыстыра аламыз

Біз клубта концерт    болдық

Мен қызық адаммын, мен біраз махаббатқа ие боламын деп ойлаймын

Мен Қазмен апельсин шырынын тастадым

Би алаңында қыздың босап бара жатқанын байқадым

Оған жақындап: «Сен менің түрімсің

Мен микрофонға түспес бұрын, мен холлерден тұрдым »

Ол: «Солай ма?»

Мен: «Фо шо

Мен бояғыштарым бар білемін бірақ жарқыңызды көремін»

Мен байланысты  сездім, себебі нәресте жақындады

(Аб нөмірін алу керек, мүмкіндігіңізді жіберіп алмаңыз)

Менің санам менімен сөйлесіп, күлді

Сондықтан мен: «Сіз көрдіңіз, көрдіңіз бе?

(Хахаха) Ол өзіне-өзі күліп:

«Сіз Джей Рокты білесіз бе?

О...»

Жоқ мен ол жігіт емеспін!

Бірақ балам, нөміріңізді берсеңіз

Мен сізге қайта ораламын

Ал біз алып кете аламыз

Біз алыстыра аламыз

Дрифт а-жол балам, балам, балам

Біз алыстыра аламыз

Мен Джей Рокты білемін, иә, иә

Иә, біз- иә, иә, мен оның алғыр адамымын

(Адам?) Иә, мен оныңмын- сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз

Сіз білесіз бе... Иә, иә, мен...

Қайырлы түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз