Mourning Would Come - A Static Lullaby
С переводом

Mourning Would Come - A Static Lullaby

  • Альбом: Rattlesnake!

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Mourning Would Come , суретші - A Static Lullaby аудармасымен

Ән мәтіні Mourning Would Come "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mourning Would Come

A Static Lullaby

Оригинальный текст

Slut down, you got to treat them right

Dispatch the boys and leave her spread on site

Slut down, she’s not the guilty type

She’ll make her rounds

And call you moaning in spite

Daddies little superficial heart attack

(This emotional brat can’t feel emotion)

Emotion I lack

Because your sex is a diversionary past time

(And your looks are only temporary)

Am I dead or sleeping?

Man down, just pull yourself upright

With your knack for class it’ll be just fine

Man down, don’t kid your self big guy

Impending doom is your calling in life

And how far is failure from the starting line?

With legs like that I see why

You’ve been running for so long

But a king can’t build an empire without his queen

The working girl and her dirty red light story

(she says there has been no one before)

We lost transmission (can't talk sex)

And sex means love so its deceased

(she won’t bleed) You’re not the first to be deceived

Oh yes she’d bleed, if it were up to me

Claiming back that heart she swore to me

And how far is failure from the starting line?

With legs like that I see why

You’ve been running for so long

But a king can’t build an empire without his queen

I say I lost mine at eighteen

She’s been active since twelve

I say I’m coming back home

My bird is heading down south

I’ve been crawling on the floor

She’s been laid out in bed

Since then I’ve been drinking to live

My standards suffered instead

She’s nothing but an aging weathered hole

She’s showing off her world

And I’m having trouble breathing

I found my equal

She said shut your mouth just breathe

And come a little closer

You look better inside me

And how far is failure from the starting line?

With legs like that I see why

You’ve been running for so long

But a king can’t build an empire without his queen

She’s nothing but an aging weathered hole

Перевод песни

Төмен, оларға дұрыс қарау керек

Жігіттерді жіберіп, оны сайтта қалдырыңыз

Жалқау, ол кінәлі емес

Ол өз айналымдарын жасайды

Ал сізді ыңырсыған деп атайды

Әкелер инфарктпен ауырады

(Бұл эмоционалды жігіт эмоцияны сезіне алмайды)

Маған эмоция жетіспейді

Өйткені сіздің секс   диверсиялық  өткен               өткен              өткен                                                               диверсиялық                                        жыныстық

(Сіздің сыртқы түріңіз уақытша ғана)

Мен өлдім бе, әлде ұйықтап жатырмын ба?

Адам төмен, жай ғана өзіңізді тік тартыңыз

Сабаққа деген ептілігіңмен жақсы болады

Төмен адам, өзіңді үлкен жігітпен алдама

Жақындап келе жатқан қиямет сіздің өмірдегі қабылдауыңыз болмақ

Ал сәтсіздік бастапқы сызықтан қаншалықты алыс?

Бұндай аяқтармен мен неге екенін түсінемін

Сіз ұзақ уақыт жүгірдіңіз

Бірақ патша өз патшайымысыз империя құра алмайды

Жұмысшы қыз және оның лас қызыл шамы туралы әңгіме

(ол бұрын ешкім болмағанын айтады)

Біз беруді жоғалттық (жыныстық қатынас туралы сөйлесе алмаймыз)

Ал секс махаббат дегенді білдіреді, сондықтан оның қайтыс болғаны

(ол қан кетпейді) Сіз бірінші болып алданғансыз

Иә, ол маған байланысты болса, қан кетіп қалар еді

Сол жүректі қайтарып алып, ол маған ант берді

Ал сәтсіздік бастапқы сызықтан қаншалықты алыс?

Бұндай аяқтармен мен неге екенін түсінемін

Сіз ұзақ уақыт жүгірдіңіз

Бірақ патша өз патшайымысыз империя құра алмайды

Мен он сегіз жасымда өзімді жоғалттым  деймін

Ол он екі жастан бері белсенді

Мен үйге қайтамын деп айтамын

Менің құс оңтүстікке қарай жүріп жатыр

Мен еденде  жорғалап жүрдім

Ол төсекке жатқызылды

Содан бері мен өмір сүру үшін ішіп келемін

Оның орнына стандарттарым нашарлады

Ол ескірген тозған тесіктен басқа ештеңе емес

Ол өз әлемін көрсетеді

Ал менде тыныс алу қиынға соғады

Мен өз теңімді  таптым

Ол аузыңды жап, дем ал деді

Сәл жақындаңыз

Сіз менің ішімде жақсырақ көрінесіз

Ал сәтсіздік бастапқы сызықтан қаншалықты алыс?

Бұндай аяқтармен мен неге екенін түсінемін

Сіз ұзақ уақыт жүгірдіңіз

Бірақ патша өз патшайымысыз империя құра алмайды

Ол ескірген тозған тесіктен басқа ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз