Trainwreck - A Rotterdam November
С переводом

Trainwreck - A Rotterdam November

Альбом
A Rotterdam November
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265140

Төменде әннің мәтіні берілген Trainwreck , суретші - A Rotterdam November аудармасымен

Ән мәтіні Trainwreck "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trainwreck

A Rotterdam November

Оригинальный текст

I could never promise I won’t let you down.

I won’t give my word, you won’t get hurt.

But, look at the stars, they don’t always shine so bright.

They’re above us now, they’re above us night after night.

Look at my hands now.

They look so empty without yours.

Emotions are footprints in the rain, but my heart pounds like a…

Chorus:

Train wreck, the subway’s on fire.

I’ll do my best to save what I save.

Smoke or ash, we’re never looking back.

As strong as I can, I’ll stay on the track.

Verse 2:

I don’t always convey exactly the right words.

Sometimes, my tongue is sharp and I yield it like a sword.

But, do you see the waves?

Crashing relentlessly on the shore.

Carving stone and rock without retreat in a campaign of war.

Consider my eyes now, bluer than this persistent army.

Emotions are footprints in the rain, but my heart pounds like a…

Bridge:

I’m coming, for you, I swear it’s true, I’ll let, it stand like a monument,

think of me, when you see it, This train, will be on time.

The engine is empty,

but who needs coal, Trust me, I can’t be everything, I’ll be here,

pounding like a.

Перевод песни

Мен сізді ешқашан ренжітпеймін деп уәде бере алмас едім.

Мен сөзімді бермеймін, сізге зиян тигізбейді.

Бірақ, жұлдыздарға қараңызшы, олар әрқашан соншалықты жарқырай бермейді.

Олар бізден жоғары, енді олар түннен кейін бізден жоғары.

Қазір қолдарыма қараңыз.

Сізсіз олар өте бос көрінеді.

Эмоциялар - бұл жаңбырдағы іздер, бірақ менің жүрегім қатты соғады...

Хор:

Пойыз апатқа ұшырады, метро өртеніп жатыр.

Мен үнемдеу үшін бар күшімді саламын.

Түтін немесе күл, біз ешқашан артқа қарамаймыз.

Қолымнан келгенше мықты болсам, жолда қаламын.

2-аят:

Мен әрдайым дұрыс сөздерді жеткізе бермеймін.

Кейде тілім өткір, мен оны қылыштай беремін.

Бірақ толқындарды көріп тұрсыз ба?

Жағада тынымсыз құлау.

Соғыс жорығында шегінбестен тас пен тасты ою.

Енді менің көздеріме қараңызшы, бұл табанды әскерден де көгілдір.

Эмоциялар - бұл жаңбырдағы іздер, бірақ менің жүрегім қатты соғады...

Көпір:

Мен келемін, сен үшін, бұл ​​рас, рұқсат етемін, ескерткіштей тұрады,

Мені ойла, оны көргенде, Бұл пойыз дер                                                                                                                                                          .

Қозғалтқыш  бос,

бірақ көмір кімге керек, Маған сеніңіз, мен бәрі бола алмаймын, мен осында боламын,

сияқты соғу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз