Төменде әннің мәтіні берілген Letter , суретші - A Rotterdam November аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Rotterdam November
I’m writing you a letter
Not on stone, not on paper
Paper will burn and stone will crumble
And I dont trust such flimsy materials
My words are written on the topic of a human heart
My actions are the lines containing verse
My phone calls are so much more than words
My motives are the mail and carrier
You built these walls to keep out the world
Swear you won’t get hurt.
Swear you won’t get hurt
But i’ll be right here, see if these walls fall
Yes ill be right here
Holding out my letter
Trouble with confidence is a small word confined
Trust sometimes it hurts, betrayal leaves scars
You can’t live in fear, no matter how afraid you are
My hands won’t supply the ink
But my tongue will oh
My arms are busy writing the greeting
The address is where ever you will be
The post script will take its time and take its time
You built these walls to keep out the world
Swear you won’t get hurt.
Swear you won’t get hurt
But i’ll be right here, see if these walls fall
Yes ill be right here
Holding out my letter
To read what’s written
Don’t look for paragraphs and lines
To read what’s written
Watch my face, watch my eyes
The font will be written in consistency
The farewell in sincerity
To read what’s written
Don’t look for paragraphs and lines
To read what’s written
Watch my face, watch my eyes
The font will be written in consistency
The farewell in…
You built these walls to keep out the world
Swear you won’t get hurt.
Swear you won’t get hurt
But i’ll be right here, see if these walls fall
Yes ill be right here
Did you get my letter?
Мен сізге хат жазып жатырмын
Таста да, қағазда да емес
Қағаз күйіп, тас қирап қалады
Мен ондай нәзік материалдарға сенбеймін
Менің сөздерім адам жүрегі тақырыбында жазылды
Менің әрекеттерім — өлең жолдары бар
Менің телефон қоңыраулары сөзден иборат сөздерден |
Менің мотивтерім - пошта және тасымалдаушы
Сіз бұл қабырғаларды әлемнен аулақ болу үшін салдыңыз
Сізге зиян тигізбейтініне ант етіңіз.
Сізге зиян тигізбейтініне ант етіңіз
Бірақ мен дәл осы жерде боламын, бұл қабырғалар құлайтын бағын көремін
Иә, дәл осы жерде боламын
Менің хатымды ұстап
Сенімсіздік кішігірім сөзбен шектеледі
Сеніңіз кейде бұл ауырады, сатқындық тыртық қалдырады
Сіз қаншалықты қорқсаңыз да, қорқынышпен өмір сүре алмайсыз
Менің қолдарым сияны бермейді
Бірақ менің тілім болады
Қолдарым сәлемдесу жазумен айналысуда
Мекенжай қайда боласыз
Пост сценарийі өз уақытын алады және уақыт алады
Сіз бұл қабырғаларды әлемнен аулақ болу үшін салдыңыз
Сізге зиян тигізбейтініне ант етіңіз.
Сізге зиян тигізбейтініне ант етіңіз
Бірақ мен дәл осы жерде боламын, бұл қабырғалар құлайтын бағын көремін
Иә, дәл осы жерде боламын
Менің хатымды ұстап
Жазылғанды оқу үшін
Абзацтар мен жолдарды іздемеңіз
Жазылғанды оқу үшін
Менің жүзімді көр, көзімді көр
Қаріп сәйкес жазылады
Шынайылықпен қоштасу
Жазылғанды оқу үшін
Абзацтар мен жолдарды іздемеңіз
Жазылғанды оқу үшін
Менің жүзімді көр, көзімді көр
Қаріп сәйкес жазылады
Қоштасуда…
Сіз бұл қабырғаларды әлемнен аулақ болу үшін салдыңыз
Сізге зиян тигізбейтініне ант етіңіз.
Сізге зиян тигізбейтініне ант етіңіз
Бірақ мен дәл осы жерде боламын, бұл қабырғалар құлайтын бағын көремін
Иә, дәл осы жерде боламын
Сіз менің хатымды алдыңыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз