Lyme Regis - A Loss For Words, Sam Little

I don’t need the warmer weather

Don’t need beaches of white sand

I don’t need the rows of palm trees, decorating strips of land

I don’t want what’s viewed as heaven

I don’t need the sights and sounds

And it took me years of searching

But I’ve finally figured out

That I’ve wasted so much time, keeping company with strife

Trying to find a place that’s mine.

And my heart runs to that place, every time it rains

I close my eyes and I imagine that I’m there

I’ve never felt more at peace

Than when I walk these ancient streets

And I know I need to be breathing in that English air

We can make our way down these cobblestone streets

Our hearts keeping time with the sound of our feet

We can drive through the country of hills so green

And get lost in its history

Cause we get so little time, to reach contentment in our lives

I know where I found mine.

And my heart runs to that place, every time it rains

I close my eyes and I imagine that I’m there

I’ve never felt more at peace

Than when I walk these ancient streets

And I know I need to be breathing in that English air

So pack my bags, I’m coming home

Cause this place calls out my name

Traveled all over the world

And nowhere else feels quite the same

Give me English air to fill my lungs

So I can breathe again

Cause I’ve always been a wandering soul

But Heaven knows I think it’s time that I came home

And my heart runs to that place, every time it rains

I close my eyes and I imagine that I’m there

I’ve never felt more at peace

Than when I walk these ancient streets

And I know I need to be breathing in that English air

Breathing in that English air

Маған жылы ауа райы керек емес

Ақ құмды жағажайлар қажет емес

Маған қатар қатар пальмалар , жер белдеулері   керек жоқ

Мен аспан сияқты қаралған нәрсені қаламаймын

Маған көріністер мен дыбыстар қажет емес

Мен  жыл  іздеу    алдым                    |

Бірақ мен ақыры түсіндім

Дау-дамаймен араласып, көп уақытымды босқа кетірдім

Менікі орынды табуға  тырысуда.

Жаңбыр жауған сайын жүрегім сол жаққа жүгіреді

Мен көзімді жұмып, мен сонда екенімді елестетемін

Мен ешқашан мұншалықты тыныштықты сезінген емеспін

Мен осы көне көшелермен жүргендегіден гөрі

Мен сол ағылшын ауасымен тыныс алуым керек екенін білемін

Біз осы тас көшелермен жүре аламыз

Біздің жүрегіміз уақытты аяқтарымыздың дыбысымен сақтайды

Біз төбелер елімен жүре аламыз

Оның тарихында адасып кетіңіз

Біз аз уақытқа жетеміз, өміріміздегі қанағаттануға жету

Мен өзімді қайдан тапқанымды білемін.

Жаңбыр жауған сайын жүрегім сол жаққа жүгіреді

Мен көзімді жұмып, мен сонда екенімді елестетемін

Мен ешқашан мұншалықты тыныштықты сезінген емеспін

Мен осы көне көшелермен жүргендегіден гөрі

Мен сол ағылшын ауасымен тыныс алуым керек екенін білемін

Сөмкелерімді жинаңыз, мен үйге келемін

Себебі бұл жер менің атымды шақырады

Бүкіл әлемді аралады

Және басқа еш жерде дәл солай сезілмейді

Өкпемді толтыру үшін                                                                                                        |

Сондықтан мен қайта дем аламын

Себебі, мен әрқашан адасып жүрген жанмын

Бірақ аспан менің үйге келетін уақытым келді деп ойлаймын

Жаңбыр жауған сайын жүрегім сол жаққа жүгіреді

Мен көзімді жұмып, мен сонда екенімді елестетемін

Мен ешқашан мұншалықты тыныштықты сезінген емеспін

Мен осы көне көшелермен жүргендегіден гөрі

Мен сол ағылшын ауасымен тыныс алуым керек екенін білемін

Сол ағылшын ауасымен тыныс алу