Eclipsed - A Loss For Words
Төменде әннің мәтіні берілген Eclipsed , суретші - A Loss For Words аудармасымен
Ән мәтіні Eclipsed "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eclipsed
A Loss For Words
Оригинальный текст
Your dead eyes spoke in a decimated language
Of summers past, our momentary lapse,
Your warm breath choked like a sea salt breeze
Left me somewhere in between the spaces in your teeth,
It’s time to forget it.
It’s time to move on.
Stay, won’t you stay for the summer because the winter might tear us apart?
I swore I’d never let this happen again.
No never not ever again
Your unyielding wrists were spinning just like turbines
They had something else in mind.
Our improbable tryst was eclipsed by September.
I was always two steps behind.
Stay, won’t you stay for the summer because the winter might tear us apart?
I swore I’d never let this happen again.
No never not ever again.
It’s time to forget it.
It’s time to move on.
Stay, won’t you stay for the summer because the winter might tear us apart?
I swore I’d never let this happen again.
Just stay for the summer.
No never not ever again.
It’s time it’s time to forget
Just forget it
It’s time it’s time to move on
Перевод песни
Өлі көздерің жойылған тілде сөйледі
Өткен жаздар, біздің бір сәттік сəттілік,
Жылы деміңіз теңіздің тұзды желіндей тұншығып қалды
Мені тістеріңнің арасына қалдырдың,
Оны ұмытатын кез келді.
Жол жүретін уақыт келді.
Қал, жазда қалмайсың ба, өйткені қыс бізді ажыратуы мүмкін бе?
Мен мұндай жағдайдың қайталануына жол бермеймін деп ант еттім.
Жоқ, енді ешқашан болмайды
Қайсар білектеріңіз турбиналар сияқты айналып жатты
Олардың ойларында басқа нәрсе болды.
Қыркүйек айында мүмкін емес сынағымыз аяқталды.
Мен әрдайым екі қадам артта болдым.
Қал, жазда қалмайсың ба, өйткені қыс бізді ажыратуы мүмкін бе?
Мен мұндай жағдайдың қайталануына жол бермеймін деп ант еттім.
Жоқ, енді ешқашан болмайды.
Оны ұмытатын кез келді.
Жол жүретін уақыт келді.
Қал, жазда қалмайсың ба, өйткені қыс бізді ажыратуы мүмкін бе?
Мен мұндай жағдайдың қайталануына жол бермеймін деп ант еттім.
Тек жазға қалдырыңыз.
Жоқ, енді ешқашан болмайды.
Ұмытатын кез келді
Тек ұмыт
Әрі қарай ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз