The Other Way - A Change Of Pace
С переводом

The Other Way - A Change Of Pace

Альбом
It Could Be Worse
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238680

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Way , суретші - A Change Of Pace аудармасымен

Ән мәтіні The Other Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Way

A Change Of Pace

Оригинальный текст

I’m over me and I’m over everything and everyone I know

It’s time to lock my doors and lose my phone

All my friends, who needs them?

I don’t

It’s just funny when you look around, they think they know me like I lived and

died

So go ahead and judge cause I don’t mind

I got a thousand songs that say I tried

Now I

Don’t think I can be the same

It makes me want to change

And go the other way

I’ve been runnin' all my life tryin' to find who I am

And I’m sick of it

Yeah, I’d give anything if I could quit

But I can’t stop until it all makes sense.

(oh)

So I spend some nights just staring at the sky

Wondering why I am even here

And I challenge, God, Himself to prove he’s there

And for a moment I don’t feel so scared

Don’t think I can be the same

It makes me want to change

And go the other way

Don’t even try to say I’m overreacting

Cause no one ever understands a thing that I’m saying

And not my «so-called friends» but like I already said

I don’t need them

I don’t need them

Don’t think I can be the same

It makes me want to change

And go the other way

Don’t think I can be the same

It makes me want to change

And go the other way

Now I

Don’t think I can be the same

It makes me want to change

And go the other way

Перевод песни

Мен өзімді       бәрінен            бәрінен                                                             бәрінен                                                                                                                            |

Менің есіктерімді құлыптап, телефонымды жоғалтатын кез келді

Менің барлық достарым, олар кімге керек?

Мен істемедім

Айналаңызға қарасаңыз, олар мені өмір сүргендей таниды деп ойлайды

қайтыс болды

Ендеше алға  және бағалаңыз, себебі мен қарсы болмаймын

Мен                                                                                                                                                                                                   |

Енді мен

Мен бірдей болуы мүмкін деп ойламаңыз

Бұл мені өзгертуді қалайды

Басқа жолмен жүріңіз

Мен өмір бойы өзімнің кім екенімді анықтау үшін жүгірдім

Мен одан ауырып қалдым

Иә, бас тарта алатын болсам, бәрін берер едім

Бірақ бәрі мағынасыз болғанша тоқтай алмаймын.

(о)

Сондықтан мен біраз түндерді аспанға  қарап                      күн           ке                                қарап                                                              |

Неліктен менікім екенімді білемін

Құдай, Құдай, ол жерде екенін дәлелдеймін

Бір сәтке мен өзімді соншалықты қорқынышты сезінбеймін

Мен бірдей болуы мүмкін деп ойламаңыз

Бұл мені өзгертуді қалайды

Басқа жолмен жүріңіз

Мен тым ренжідім деп айтуға да  әрекеттенбеңіз

Себебі                                                                                                          Ешкім    айтып тұрғанымды 

Менің «достарым» емес, жоғары айтқандай

Маған олар керек емес

Маған олар керек емес

Мен бірдей болуы мүмкін деп ойламаңыз

Бұл мені өзгертуді қалайды

Басқа жолмен жүріңіз

Мен бірдей болуы мүмкін деп ойламаңыз

Бұл мені өзгертуді қалайды

Басқа жолмен жүріңіз

Енді мен

Мен бірдей болуы мүмкін деп ойламаңыз

Бұл мені өзгертуді қалайды

Басқа жолмен жүріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз