I'll Be There - A Change Of Pace

You’ve felt alone since you were only seven

Your mother didn’t have a clue what to do

You cried each night until you were eleven

You prayed that God would bring your daddy back to you

It got much worse when you were in high school

From guy to guy, you wondered why you never felt a thing

You wondered if you’d ever find a lover who’d someday

Get down on his knees, holding that diamond ring

This summer’s taking me to California

But I won’t go until you know that what I say is true

When everything you’ve ever loved has left you

I’ll be there, yeah, I’ll be there for you

Your senior year, you and your friends went crazy

But then you found out who your friends really were

You were betrayed by everyone that mattered

So you drank until it all became a blur

But don’t forget about when I first met you

Well, I can see a pain too deep to kiss away

You thought that I would be another let down

So here I am, proving to you that I am here to stay

This summer’s taking me to California

But I won’t go until you know that what I say is true

When everything you’ve ever loved has left you

I’ll be there, yeah, I’ll be there for you

I don’t wanna leave you lonely

I just wanna be right here

Even if you don’t believe me

I will try to make it clear

This summer’s taking me to California

But I won’t go until you know that what I say is true

When everything you’ve ever loved has left you

I’ll be there, yeah, I’ll be there for…

This summer’s taking me to California

But I won’t go until you know that what I say is true

When everything you’ve ever loved has left you

I’ll be there, yeah, I’ll be there for you

This summer’s taking me to California

But I won’t go until you know that what I say is true

When everything you’ve ever loved has left you

I’ll be there, I’ll be there for you

Жеті жасыңыздан бері сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз

Анаңыз не істеу керектігін білмеді

Сен он бір жасқа дейін әр түнде жыладың

Сіз Құдайдан әкеңізді сізге қайтарсын деп дұға еттіңіз

Сіз орта мектепте болған кезде одан да нашар болды

Жігіттен жігітке дейін сіз неге ешқашан ештеңе сезбейтініңізге таң қалдыңыз

Сіз бір күні ғашық таба аласыз ба деп ойладыңыз

Алмаз сақинаны ұстап, тізе бүгіңіз

Осы жаз мені Калифорнияға  апарады

Бірақ сіз менің айтқанымның рас екенін білмейінше, бармаймын

Сіз бұрын-соңды жақсы көргендердің бәрі сізді тастап кеткенде

Мен боламын, иә, сен үшін боламын

Сіздің жоғары курсыңыз, сіз және сіздің достарыңыз жынды болдыңыз

Бірақ содан кейін сіз достарыңыздың кім екенін білдіңіз

Маңыздылардың барлығы сізге опасыздық жасады

Осылайша бәрі бұлыңғыр болғанша іштің

Бірақ сенімен алғаш кездескенімді ұмытпа

Жақсы, мен қатты ауырсынуды көре аламын

Сіз мені тағы да ренжітемін деп ойладыңыз

Міне, мен сенің мен сенің болуыма сенімдімін

Осы жаз мені Калифорнияға  апарады

Бірақ сіз менің айтқанымның рас екенін білмейінше, бармаймын

Сіз бұрын-соңды жақсы көргендердің бәрі сізді тастап кеткенде

Мен боламын, иә, сен үшін боламын

Мен сені жалғыз қалдырғым келмейді

Мен осында болғым келеді

Маған сенбесеңіз де

Мен оны анық етуге тырысамын

Осы жаз мені Калифорнияға  апарады

Бірақ сіз менің айтқанымның рас екенін білмейінше, бармаймын

Сіз бұрын-соңды жақсы көргендердің бәрі сізді тастап кеткенде

Мен боламын, иә, боламын боламын...

Осы жаз мені Калифорнияға  апарады

Бірақ сіз менің айтқанымның рас екенін білмейінше, бармаймын

Сіз бұрын-соңды жақсы көргендердің бәрі сізді тастап кеткенде

Мен боламын, иә, сен үшін боламын

Осы жаз мені Калифорнияға  апарады

Бірақ сіз менің айтқанымның рас екенін білмейінше, бармаймын

Сіз бұрын-соңды жақсы көргендердің бәрі сізді тастап кеткенде

Мен боламын, сен үшін боламын