Maybe Someday - A Change Of Pace
С переводом

Maybe Someday - A Change Of Pace

Альбом
It Could Be Worse
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207730

Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Someday , суретші - A Change Of Pace аудармасымен

Ән мәтіні Maybe Someday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Maybe Someday

A Change Of Pace

Оригинальный текст

«Maybe Someday»

I’ll tell you what, my friends are dropping like flies

Some just get married, some just get DUI’s

Some got it easy, some can’t seem to get by, that’s me

I’ve got a lot of people hoping I fail

I hate to disappoint, but I never will

Some like it easy, some can’t seem to keep still, that’s me

I guess it just comes down to the fact

That we’re all, just try to make it through the day

We’re all, just try to find a better way

We’re all, just lie and say that we’re ok, when we’re not

No we’re not

But, maybe someday…

I don’t need money, don’t need fame to get by

The little things help me appreciate life

Cause in the end the wrong is someone who’s right, that’s me

I guess it just comes down to the fact

That we’re all, just try to make it through the day

We’re all, just try to find a better way

We’re all, just lie to say that we’re ok, when we’re not

No we’re not

But, maybe someday…

Give me a reason, a reason to be, more than a story, and more than a dream

I think that I’m starting, I’m starting to see

I need a reason a reason to feel, something forever, and something that’s real

That we’re all, just try to make it through the day

We’re all, just try to find a better way

We’re all, just lie to say that we’re ok, when we’re not

No we’re not

But, maybe someday…

That we’re all, just try to make it through the day

We’re all, just try to find a better way

We’re all, just lie to say that we’re ok, when we’re not

No we’re not

When we’re not

No we’re not

But, maybe someday…

Перевод песни

«Мүмкін бір күні»

Мен сізге айтайын, менің достарым шыбын сияқты құлап жатыр

Кейбіреулер жай ғана үйленсе, кейбіреулері DUI алады

Кейбіреулер оңай түсінді, кейбіреулері өтпейді, бұл мен

Мен сәтсіздікке ұшыраймын деп үміттенетін адамдар көп

Көңіл қалдыруды жек көремін, бірақ ешқашан болмаймын

Кейбіреулерге оңай жақсы көреді,                            Бұл — мен

Менің ойымша, бұл тек фактіні түседі

Біз бәрімізге, оны күн арқылы жасауға тырысыңыз

Бәріміз, жақсырақ жол табуға тырысамыз

Біз бәріміз, өтірік айтып, жақсы емеспіз деп айтамыз

Жоқ болмаймыз

Бірақ, мүмкін бір күні…

Маған ақша керек емес, өмір сүру үшін атақ керек емес

Кішкентай нәрселер маған өмірді бағалауға көмектеседі

Өйткені ең соңында                                                                                                                  ә  дұрыс  болатын  |

Менің ойымша, бұл тек фактіні түседі

Біз бәрімізге, оны күн арқылы жасауға тырысыңыз

Бәріміз, жақсырақ жол табуға тырысамыз

Біз бәріміз, бізде жақсы емеспіз деп өтірік айтамыз

Жоқ болмаймыз

Бірақ, мүмкін бір күні…

Маған себеп, болуға себеп           әңгімеден                                                                                        көрсетіңіз 

Мен бастап жатырмын, көре бастадым деп ойлаймын

Маған сезінуге себеп және бір мәңгілік және шынайы бірдеңе  керек.

Біз бәрімізге, оны күн арқылы жасауға тырысыңыз

Бәріміз, жақсырақ жол табуға тырысамыз

Біз бәріміз, бізде жақсы емеспіз деп өтірік айтамыз

Жоқ болмаймыз

Бірақ, мүмкін бір күні…

Біз бәрімізге, оны күн арқылы жасауға тырысыңыз

Бәріміз, жақсырақ жол табуға тырысамыз

Біз бәріміз, бізде жақсы емеспіз деп өтірік айтамыз

Жоқ болмаймыз

Біз болмаған кезде

Жоқ болмаймыз

Бірақ, мүмкін бір күні…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз