
Төменде әннің мәтіні берілген What Do You Do When the Old Man's Gone?/From the Upper Class , суретші - Jethro Tull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jethro Tull
What do you do when the old man’s gone — do you want to be him?
And your real self sings the song.
Do you want to free him?
No one to help you get up steam
and the whirlpool turns you 'way off-beam.
LATER.
I’ve come down from the upper class to mend your rotten ways.
My father was a man-of-power whom everyone obeyed.
So come on all you criminals!
I’ve got to put you straight
just like I did with my old man twenty years too late.
Your bread and water’s going cold.
Your hair is too short and neat.
I’ll judge you all and make damn sure that no-one judges me.
Қарт кеткенде, сіз не істейсіз, ол болғыңыз келе ме?
Әнді сенің нағыз өзің айтады.
Оны босатқыңыз келе ме?
Ешкім сізге көмектеспейді
және гидромассаж сізді «сәуледен» бұрады.
КЕЙІН.
Мен сенің шірік жолдарыңды түзету үшін жоғарғы сыныптан келдім.
Әкем бәрібір орындалған адам болды.
Ендеше келіңіздер барша қылмыскерлер!
Мен сені түзу көрсетуім керек
мен қартпен жиырма жыл кешіктіріп жатқандай.
Наныңыз бен суыңыз суып жатыр.
Шашыңыз тым қысқа және ұқыпты.
Мен бәріңді соттаймын және мені ешкім соттамайтынына сенімдімін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз