Red, White And Blue - Loretta Lynn

Red comes from my Grandpa, he’s an all American Brave.

White come from my Grandma, she’s a red-headed Irish maid.

The blue come from the man I love, 'cause this boy said I do.

That leaves me a mixed-up with the red, white and blue.

I’m red, white and blue, ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh

And proud of it too.

I’m a blue-eyed Indian squaw, everybody calls me a half-breed.

That’s what you get when you sow a little red and a white seed.

The white man said he’d marry me, he liked cold turkey too.

That leaves me a mixed-up with the red, white and blue.

I’m Red White and Blue, ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh

And proud of it too.

The great white powers had a plan to take the red man’s land.

Well, I bet you think I’m petulant, but I’d never lie to you.

There’s warrior’s blood runs through my veins, an' I wish my skin was true.

Wish my skin was true.

I’m Red White and Blue.

ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh

I’m Red White and Blue.

ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh

I’m Red White and Blue.

ah ooh ah ooh ah ooh, ah ooh ah ooh ah ooh

Қызыл түс менің атамнан шыққан, ол американдық батыл.

Ақ әжемнен шыққан, ол қызылбас ирландиялық қызметші.

Көгілдір мен жақсы көретін адамнан шығады, себебі бұл бала мені ұнататынын айтты.

Бұл қызыл, ақ және көк түстермен араласып кетті.

Мен қызыл, ақ және көкпін, ах ооҳ, ах                                  ooh''

Онымен де мақтанамын.

Мен көк көзді үнді қарлығасымын, мені бәрі жарты тұқым деп атайды.

Кішкене қызыл және ақ тұқым сепкенде, сіз осылай аласыз.

Ақ адам маған үйленетінін айтты, ол да суық күркетауықты ұнататын.

Бұл қызыл, ақ және көк түстермен араласып кетті.

Мен қызыл ақ және көкпін, ах ооҳ, ах                                 |

Онымен де мақтанамын.

Ұлы ақ державалар қызыл адамның жерін басып алуды жоспарлаған.

Сіз мені ашулы деп ойлайсыз, бірақ мен сізге ешқашан өтірік айтпаймын.

Тамырымда жауынгердің қаны ағып жатыр, терімнің ақ болғанын қалаймын.

Менің терім шын болғанын қалаймын.

Мен қызыл ақ және көкпін.

ах оох ах         о                      

Мен қызыл ақ және көкпін.

ах оох ах         о                      

Мен қызыл ақ және көкпін.

ах оох ах         о