Tir Na Nog - Van Morrison

We were standing in the kingdom

And by the mansion gate

We stood enraptured by the silence

As the birds sang their heavenly song

In Tir Na Nog

We stopped in the church of Ireland

And prayed to our father

And climbed up the mountainside

With fire in our hearts

And we walked all the way to Tir Na Nog

I said with my eyes that

I recognized your chin

It was my long lost friend

To help me from another lifetime

We took each others hands and cried

Like a river when we said hello

And we walked to Tir Na Nog

We made a big connection

On a golden autumn day

We were standing in the garden wet with rain

And our souls were young again in Tir Na Nog

And outside the storm was raging

Outside Jerusalem

We drove in our chariots of fire

Following the big sun in the west

Going up going up to Tir Na Nog

You came into my life

And you filled me and you filled me

Oh, so joyous by the clear cool crystal streams

Where the roads were quiet and still

And we walked all the way to Tir Na Nog

How can we not be attached

After all we’re only human

The only way then is to never come back

Except I that wouldn’t want that would you

If we weren’t together again in Tir Na Nog

We’ve been together before in a different incarnation

And we loved each other then as well

And we sat down in contemplation

Many many many times you kissed mine eyes

In Tir Na Nog

Біз Патшалықта тұрдық

Үйдің қақпасының жанында

Біз тыныштыққа таң қалдық

Құстар өздерінің аспан әнін шырқағанда

Тир На Ногта

Біз Ирландия шіркеуіне  тоқтадық

Әкемізге дұға етті

Таудың баурайына шықты

Жүрегімізде отпен

Біз Тир На Ногқа дейін жаяу жүрдік

Мен мұны көзіммен  айттым

Мен сенің иегіңді таныдым

Бұл менің көптен жоғалған досым еді

Маған                                                                                                                                                                                                                        

Бір-біріміздің қолымыздан ұстап, жыладық

Біз сәлемдескен кездегі өзен сияқты

Және біз Na Nog-ға жеттік

Біз үлкен байланыс орнаттық

Күздің алтын күнінде

Біз жаңбыр жауып тұрған бақшада тұрдық

Біздің жанымыз Тир На Ногта қайтадан жас болды

Ал сыртта боран соғып тұрды

Иерусалимнің сыртында

Біз өрт арбаларымызда жүрдік

Батыста  үлкен күннің артынан

Жоғары көтерілу Тир На Ног қа көтерілу

Сіз менің өміріме кірдіңіз

Сіз мені толтырдыңыз және мені толтырдыңыз

Мөлдір салқын кристалды ағындар өте қуанышты

Жолдар тыныш және тыныш болған жерде

Біз Тир На Ногқа дейін жаяу жүрдік

Бізді қалай байланбас боламыз

Өйткені біз тек адамбыз

Содан кейін жалғыз жол ешқашан оралмауы керек

Мен бірақ сіз мұны қаламас едім

Егер біз тағы бір-бірімен бірге болмасақ

Біз бір-бірімізбен бірге болдық

Біз ол кезде бір-бірімізді сүйетін                                           

Біз ой ой     отырдық

Сен менің көзімді талай рет сүйдің

Тир На Ногта