Can't Afford No Shoes - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Heh-heh-heh…

Have you heard the news?

(News? What news?)

Can’t afford no shoes

(Get a good deal on tape)

Have you heard the news?

(News? Can’t afford a paper)

Can’t afford no shoes

(Hi-yo-hi)

Went to buy some cheap detergent

Some emergent nation

Got my load

Got my load

That I stowed

Well, well

Hey lawdy mama

Can’t afford no shoes

Maybe there’s a bundle of rags that I could use

Hey anybody

Can you spare a dime

If you’re really hurtin', a nickel would be fine

Hey everybody

Nothin' we can buy

Chump Hare Rama, ain’t no good to try

Recession

Depression

Хэ-хэ-хэ...

Сіз жаңалықты естідіңіз бе?

(Жаңалық? Қандай жаңалық?)

Ешқандай аяқ киім алуға мүмкіндігі жоқ

(Таспаға жақсы келісім алыңыз)

Сіз жаңалықты естідіңіз бе?

(Жаңалық? Қағазға ақша жетпейді)

Ешқандай аяқ киім алуға мүмкіндігі жоқ

(Сәлем, сәлем)

Арзан жуғыш зат сатып алуға  бардым

Кейбір жаңадан шыққан ұлт

Менің жүкімді алдым

Менің жүкімді алдым

Мен жинағаным

Жақсы Жақсы

Эй, заңгер ана

Ешқандай аяқ киім алуға мүмкіндігі жоқ

Мүмкін мен қолдануға болатын шүберектердің бір бумасы бар шығар

Эй кез келген адам

Бір тиын қалдыра аласыз ба?

Егер сіз шынымен ауырып жатсаңыз, никель жақсы болар еді

Сәлем бәріңе

Біз ештеңе сатып ала алмаймыз

Чамп Харе Рама, тырысу жақсы жоқ

Рецессия

Депрессия