Komm her zu mir - Wolfgang Ambros

Unendlich traurig und verlassen,

unendlich miad

und weit weg von dir,

htt i jetzt nur den anen Wunsch,

da i schlafen knnt

und du wrst bei mir.

Doch i bin voll und ganz verpflichtet,

dem Vorsatz treu, sowie

dem Jetzt und Hier.

I hob des G’fhl i komm nie wieder

weg von da

doch i brauch di so

Komm her zu mir!

Dei Stimm hr i am Telephon,

mei Sehnsucht nach dir wird

unendlich gro.

Dein Geist, dein Krper und dei Seele

hab’n mi gefesselt

und lossn nie mehr los.

Du sagst «die Show mu weitergeh’n,

wir werden’s bersteh’n,

i bin bei dir!»

Doch leider nur in deinen Gedanken,

net in Wirklichkeit —

Komm her zu mir!

Komm her zu mir!

Im tiefen Dschungel deiner Seele

gehts mir gut,

fhl i mi richtig wohl!

Weil i nie wei, was als Nchstes kommt

wos dir einfallt

und wos i moch’n soll.

Du bist mei stndiges Gewissen,

du legst di an mit mir,

du brauchst kan Grund dafr.

Und i will di halten jetzt

i w, da i di spr

Komm her zu mir!

Und i will di halten jetzt

i w, da i di spr

Komm her zu mir!

Komm her zu mir …

Шексіз қайғылы және тастанды

шексіз миад

және сізден алыс

Енді бір ғана тілегім бар,

өйткені мен ұйықтай аламын

ал сен менімен бірге болар едің.

Бірақ мен толық дайынмын

ниетіне де адал

қазір және осында.

Мен ешқашан қайтып келмейтіндей болдым

сол жерден алыс

бірақ сен маған солай керексің

Маған кел!

Даусыңыз телефонда,

саған деген сағынышым айналады

шексіз үлкен.

Сіздің ақылыңыз, денеңіз және жаныңыз

мені байлады

және ешқашан жіберме.

Сіз «шоу жалғасуы керек,

аман боламыз

Мен сенімен біргемін!»

Өкінішке орай, тек сіздің ойыңызда,

шын мәнінде емес -

Маған кел!

Маған кел!

Жаныңыздың терең джунглиінде

Мен жақсымын,

Мен өзімді шынымен жақсы сезінемін!

Өйткені мен алда не болатынын ешқашан білмеймін

саған не ұнайды

және маған не ұнауы керек.

Сен менің тұрақты ар-ұжданымсың,

сен менімен араласасың

оған себеп керек.

Ал мен сені қазір ұстағым келеді

i w, da i di pron

Маған кел!

Ал мен сені қазір ұстағым келеді

i w, da i di pron

Маған кел!

Маған кел …