Төменде әннің мәтіні берілген Canción De Las Simples Cosas , суретші - Mercedes Sosa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mercedes Sosa
Uno se despide insensiblemente de
Pequeñas cosas lo mismo que un
Árbol en tiempo de otoño
Muere por sus hojas.
Al fin la tristeza es la muerte lenta
De las simples cosas
Esas cosas simples que quedan
Doliendo en el corazón.
Uno vuelve siempre
A los viejos sitios
Donde amo la vida.
Entonces parece como están
De ausentes las cosas queridas
Por eso muchacha
No partas ahora soñando el regreso
Que el amor es simple
Y a las simples cosas
Las devora el tiempo.
Demórate aquí
En la luz mayor de este mediodía
Donde encontraras con el pan
Al sol la mesa tendida.
Por eso muchacha
No partas ahora soñando el regreso
Que el amor es simple
Y las simples cosas las devora
El tiempo?
Біреуі сезінбестен қоштасады
Кішкентай нәрселер бірдей
күзде ағаш
Оның жапырақтары үшін өліңіз.
Ақырында қайғы - баяу өлім
қарапайым нәрселерден
Қалған қарапайым нәрселер
Жүректегі ауырсыну.
адам әрқашан қайтып келеді
ескі жерлерге
Мен өмірді жақсы көретін жер.
Сондықтан олар солай көрінеді
Жоқ нәрселерден қымбаттым
сондықтан қыз
Енді қайтуды армандап кетпе
бұл махаббат қарапайым
Және қарапайым нәрселерге
Уақыт оларды жейді.
осында қал
Осы түсте үлкен жарықта
Нанды қайдан табасың
Күнге жайылған дастархан.
сондықтан қыз
Енді қайтуды армандап кетпе
бұл махаббат қарапайым
Ал қарапайым нәрселер оларды жейді
Уақыт?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз