Scanning These Crowds - Bruce Cockburn

I was half asleep in the washroom when they came in

Eyes like moonlight on barbed wire and veins showing under the skin

The uniforms made me nervous, I got ready for the chase

But they left me scanning these crowds for some sign of your face

Something fell on Saskatchewan in 1885

Where is it now that we need it, in this century of jive?

The axe falls as if through water -- never leaves a trace

And I’m scanning these crowds for some sign of your face

The world shot down love as a spy, once upon a time ago

Now people stand around here, like crows in the snow

Like the shadow of the rope on Louis Riel, they look so clean out of place

And I’m scanning these crowds for some sign of your face

Though storms may still kiss the grasslands with primal fire

In the land of passive revolution, everything’s for hire

Are they demons, are they lemmings, or just the humans in this place?

Lord, I’m scanning these crowds for some sign of your face

Олар кірген кезде мен жуынатын бөлмеде жартылай ұйықтап жатқанмын

Тері астындағы тамырлар мен тікенді сымдағы ай сәулесі сияқты көздер

Форма мені алаңдатты, мен қууға дайындалдым

Бірақ олар мені осы халықты сіздің бетіңіздің кейбір белгісі үшін сканерлеуді қалдырды

1885 жылы Саскачеванға бір нәрсе құлады

Бізге қазір                                        осы     асыр  асыр  асыр  асыр                     ен      ен                                                                               қаз қазір  ол  қайдан  қазги йвив живе асырги  живе асырда осы живе асырда олик живе живиги живиги живеси живеси живеси живеси живеси живеси живиги жавасы асырда олик қамоқта қазги қазгилда ол қадай қадай қадай ол қайдан».

Балта судан өткендей құлайды -- ешқашан із қалдырмайды

Мен осы топтарды сіздің бетіңіздің белгілерін іздеп жатырмын

Бір кездері әлем махаббатты тыңшы ретінде атып тастады

Қазір бұл жерде адамдар қарға түскен қарғадай тұрады

Луис Риэльдегі арқанның көлеңкесі сияқты, олар өте таза көрінеді

Мен осы топтарды сіздің бетіңіздің белгілерін іздеп жатырмын

Дауыл әлі де шабындықтарды алғашқы отпен сүйуі мүмкін

Пассивті революция елінде бәрі жалға беріледі

Олар жындар ма, леммингтер ме, әлде бұл жердегі жай адамдар ма?

Мырза, мен бұл тобырдан сіздің бетіңіздің қандай да бір белгісін іздеп жатырмын