River Of Happiness - Dolly Parton

Somewhere a river of happiness flows

We’ll sit on its banks while the warm breezes blow

Somewhere there’s a garden where only love grows

Somewhere a river of happiness flows

Dry your eyes, don’t cry no more

We’ll find a place where there’s laughter and joy

So take my hand and don’t let go

Come with me and together we’ll go

Somewhere a river of happiness flows

We’ll sit on its banks while the warm breezes blow

Somewhere there’s a garden where only love grows

Somewhere a river of happiness flows

We’ll walk in the sunshine, we’ll laugh and we’ll sing

And dance to the tune that our happiness brings

Come go with me to this place I speak of

Together we’ll find it, this place is called love

Somewhere a river of happiness flows

We’ll sit on its banks while the warm breezes blow

Somewhere there’s a garden where only love grows

Somewhere a river of happiness flows

Somewhere a river of happiness flows

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр

Жылы жел соққанда, біз оның жағасында отырамыз

Бір жерде тек махаббат өсетін бақ бар

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр

Көзіңізді құрғатыңыз, енді жыламаңыз

Біз күлкі мен қуаныш болатын жерді табамыз

Сондықтан қолымды ұстаңыз және жібермеңіз

Менімен келіңіз, бірге барамыз

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр

Жылы жел соққанда, біз оның жағасында отырамыз

Бір жерде тек махаббат өсетін бақ бар

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр

Біз күннің шуағында жүреміз, күлеміз және ән айтамыз

Біздің бақыт әкелетін әуенге  билеңіз

Менімен бірге келемін, мен айтамын

Оны бірге табамыз, бұл жер махаббат деп аталады

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр

Жылы жел соққанда, біз оның жағасында отырамыз

Бір жерде тек махаббат өсетін бақ бар

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр

Бір жерде бақыт өзені ағып жатыр