Төменде әннің мәтіні берілген Immer noch Berlin , суретші - Liquit Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liquit Walker
Sido: Berlin is' nix für dich!
Alpa Gun: Guck Berlin ist meine Heimat, Berlin ist unser Zuhause
Fler: Berlin
Harris: Berlin, alta
Kool Savas: Berlin
Silla: Berliner Straßenjunge
Bushido: Es gibt nur ein Berlin
Bass Sultan Hengzt: Berliner Schnauze
Bushido: Meine Stadt ist der Panzer auf dem Feld
Der Krieg hat grade' erst begonn'
3 Millionen an der Front, Fahnen am Horizon
Komm, ich zeig dir wie ein ganzes Land den Atem anhält
Wir sind zurück und balln' die Fäuste an der Fahnenstange (Berlin)
Ich bring das Flaggschiff in Position
Meine Stadt isses' sowieso
Denn wir sind eisern und Hertha, wir sind Dynamo und Adler
Sind die Eisbärn' und Alba geht und fragt eure Kader
Heimatstadt meines Vaters, wie lang leb' ich hier wohl
Ich bin Berlin mit Fleisch und Blut in der fünften Generation
Ich bin ein wilder Ureinwohner aus dem Hinterhof
Du willst die Krone?
Dann komm dahin, wo der King grad' thront
Ihr braucht mir hier nix auszureden
Ja wir haben Deutschrap nicht erfunden doch ihm beigebracht die Faust zu heben
Und ihr schuldet uns zumindest diese Faust nach oben
Wir sind Mutterstadt und Vaterland hat seine Frau betrogen
Wir sinds' immernoch
Es ist immer noch Berlin
Wenn du fragst wer das Land hier regiert, oh Berlin
Immer noch die Eins an der Spitze, einsame Spitze
Noch immer B-B-Berlin
Immer noch
Es ist immer noch Berlin
Wenn du fragst wer das Land hier regiert, oh Berlin
Uh, immer noch der Pate auf der Straße
Es wird niemals anders sein, solang' ich atme
Und ja es stimmt, wir warn' lang genug weg
Aber ernsthaft ihr verwechselt grade' Angst mit Respekt
Rapper schreien: «Komm in meine Hood»
Wir dagegen fahrn' zum Stadtrand und treten das Wilkommensschild kaputt
In Joker Brand und Amstaff, in Nike und in Adidas
Endstation, wenn du was falsches über Mami sagst
Wir reden einfach aber effektiv
Weil ein Berliner Auge die Lüge hinter deim' Lächeln sieht
Von Hellersdorf bis Spandau und von Pankow bis nach Tempelhof
Für den Bärn' mit der Krone gehn' die Hände hoch
Wir sind Cityslickers, Bruder deine scheiße wirkt hier bisschen lächerlich
Denn deine Großstadt ist hier ein Bezirk
Kein Prozess, eure Beef-Actions sind kurzweilig
Wir verhandeln nicht, wir sprechen das Urteil
Das Übermaß der Dinge
Diese Stadt hat keine Macht verloren, sie brauchte nur wieder eine Stimme
Wir sinds' immernoch
Es ist immer noch Berlin
Wenn du fragst wer das Land hier regiert, oh Berlin
Immer noch die Eins an der Spitze, einsame Spitze
Noch immer B-B-Berlin
Immer noch
Es ist immer noch Berlin
Wenn du fragst wer das Land hier regiert, oh Berlin
Uh, immer noch der Pate auf der Straße
Es wird niemals anders sein, solang' ich atme
Diese Liebe hält jetzt 26 Winter lang
Ich halt den Kodex noch immer dann in der Hinterhand
Denn wir sind rot, weiß, schwarzer Bär starkes Herz
Atem schwer, wenn kalter Wind durch unsre' Fahne fährt
Unsre' Großeltern sind Volkshelden
Sprich dagegen und ich tret' dich vom Telespargel zur Goldelse
Und ich fühle mich als Wächter dieses Erbes
Meine Texte könn' nicht sterben
Wir regeln Probleme unternander' ohne blaues Licht
Ich wähl die 030, die scheiß 110 brauch ich nicht, Taugenichts
Und Partner glaub mir, wir ham' auch Straßen
Der Unterschied ist nur, dass unsere nicht ausschlafen
Letzten Endes sind wir außer Konkurrenz
Und die Elite lässt die Hauptstadt wieder brenn'
Der stolze Blick lässt sich niemals aus mein' Augen ziehn'
Ich bin nicht von dieser Welt, ich bin aus Berlin
Wir sinds' immernoch
Es ist immer noch Berlin
Wenn du fragst wer das Land hier regiert, oh Berlin
Immer noch die Eins an der Spitze, einsame Spitze
Noch immer B-B-Berlin
Immer noch
Es ist immer noch Berlin
Wenn du fragst wer das Land hier regiert, oh Berlin
Uh, immer noch der Pate auf der Straße
Es wird niemals anders sein, solang' ich atme
Сидо: Берлин саған ештеңе емес!
Альпа Гун: Қарашы Берлин менің үйім, Берлин біздің үйіміз
Флер: Берлин
Харрис: Берлин, альта
Кул Савас: Берлин
Силла: Берлин көшесінің баласы
Бушидо: Бір ғана Берлин бар
Бас Сұлтан Хенгзт: Берлин тұмсығы
Бушидо: Менің қалам – даладағы танк
Соғыс енді ғана басталды
Алдында 3 миллион, көкжиекте жалаулар
Жүр, мен саған бүкіл елдің тынысын қалай ұстайтынын көрсетемін
Біз оралдық және флагштокқа жұдырығымызды түйеміз (Берлин)
Мен флагманды орналастырамын
Менің қалам оны бәрібір жейді
Өйткені біз темір және Гертамыз, біз Динамо мен Адлерміз
Ақ аюлар ма және Альба барып, сіздің отрядыңызды сұрайды
Әкемнің туған жері, қашанға дейін тұрамын
Мен бесінші ұрпақтағы ет пен қанды Берлинмін
Мен жабайы ауланың тумасымын
Сізге тәж керек пе?
Содан кейін патша таққа отырған жерге келіңіз
Бұл жерде маған ештеңені айтудың қажеті жоқ
Иә, біз неміс рэпін ойлап тапқан жоқпыз, бірақ жұдырығыңызды көтеруді үйреттік
Сіз бізге кем дегенде бір жұдырықтай қарыздарсыз
Біз – Ана қаламыз, Отанымыз әйелін алдаған
Бұл әлі біз
Бұл әлі Берлин
Бұл жерде елді кім басқарады деп сұрасаң, Берлин
Әлі төбедегі, жалғыз басты
Әлі де B-B Berlin
Әлі де
Бұл әлі Берлин
Бұл жерде елді кім басқарады деп сұрасаң, Берлин
Әй, әлі көшедегі құда
Мен дем алғанша ол ешқашан өзгермейді
Иә, бұл рас, біз ұзақ уақыт кеткенбіз
Бірақ шындап айтқанда, сіз қорқыныш пен құрметті шатастырып жатырсыз
Рэперлер: «Менің капюшоныма кір» деп айқайлайды
Біз, керісінше, көлікпен шет жаққа шығып, қарсы алу белгісін бұзамыз
Joker Brand және Amstaff, Nike және Adidas компанияларында
Ана туралы қате айтсаң, соңғы аялдама
Біз қарапайым, бірақ тиімді сөйлесеміз
Себебі Берлиннің көзі күлкіңнің артындағы өтірікті көреді
Хеллерсдорфтан Шпандауға және Панковтан Темпелхофқа дейін
Тәжі бар аюға қолдар көтеріледі
Біз Cityslickers, ағайын, сенің бұл ісің бұл жерде күлкілі сияқты
Өйткені сіздің үлкен қалаңыз – бұл жерде аудан
Процесс жоқ, сиыр етінің әрекеттері көңіл көтереді
Біз келіссөз жүргізбейміз, біз шешім қабылдаймыз
Заттардың артық болуы
Бұл қала қуатын жоғалтқан жоқ, оған қайтадан дауыс керек болды
Бұл әлі біз
Бұл әлі Берлин
Бұл жерде елді кім басқарады деп сұрасаң, Берлин
Әлі төбедегі, жалғыз басты
Әлі де B-B Berlin
Әлі де
Бұл әлі Берлин
Бұл жерде елді кім басқарады деп сұрасаң, Берлин
Әй, әлі көшедегі құда
Мен дем алғанша ол ешқашан өзгермейді
Бұл махаббат қазір 26 қысқа созылады
Мен әлі де Кодексті қолымда ұстаймын
Өйткені біз қызыл ақ қара аюмыз күшті жүрекпіз
Туымыздан суық жел соққанда қатты дем ал
Біздің ата-әжелеріміз халық батырлары
Қарсы сөйле, мен сені Телеспаргелден Голдельске дейін қуып жіберемін
Ал мен өзімді осы мұраның қамқоршысы ретінде сезінемін
Менің өлеңдерім өлмейді
Біз бір-біріміздің проблемаларымызды көк жарықсыз шешеміз
Мен 030 нөмірін теремін, маған 110 керек емес, бекер
Әріптес маған сеніңіз, бізде де жол бар
Бір айырмашылығы, біздікілер кеш ұйықтамайды
Күннің соңында біз бәсекелестіктен тыс қалдық
Ал элита астананы қайтадан өртеп жібереді
Менің көзімнен мақтаншақ көзқарас ешқашан алынбайды
Мен бұл дүниеден емеспін, Берлинненмін
Бұл әлі біз
Бұл әлі Берлин
Бұл жерде елді кім басқарады деп сұрасаң, Берлин
Әлі төбедегі, жалғыз басты
Әлі де B-B Berlin
Әлі де
Бұл әлі Берлин
Бұл жерде елді кім басқарады деп сұрасаң, Берлин
Әй, әлі көшедегі құда
Мен дем алғанша ол ешқашан өзгермейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз