Até Amanhã ("Until Tomorrow") - Joan Baez
Төменде әннің мәтіні берілген Até Amanhã ("Until Tomorrow") , суретші - Joan Baez аудармасымен
Ән мәтіні Até Amanhã ("Until Tomorrow") "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Até Amanhã ("Until Tomorrow")
Joan Baez
Оригинальный текст
Ate amanha ou depois meu amor.
Sinto muito, nao posso ficar.
O remedio melhor para nos dois,
Eu partir e voce esperar
Ate amanha, eu me vou, meu amor
Sinto muito nao posso ficar
Terminei, e melhor p’ra nos dois
Vou partir e voce vai ficar
La… La…La… ate amanha
Good bye, my love, I am going away
I am sorry but I can not stay
It is finished … it is best for both of us
I am going away and you are going to stay
La… La…La… good bye
Перевод песни
Ate amanha ou depois meu amor.
Sinto muito, nao posso ficar.
O remedio melhor para nos dois,
Еу partir e voce esperar
Ate amanha, eu me vou, meu amor
Sinto muito nao posso ficar
Terminei, e melhor p’ra nos dois
Vou partir e voce vai ficar
Ла… Ла…Ла… аманха жеді
Қош бол, сүйіктім, мен кетемін
Кешіріңіз, бірақ қала алмаймын
Аяқталды ... біз үшін де жақсы
Мен кетемін, ал сіз қаласыз
Ла… Ла…Ла… қош бол
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз