Төменде әннің мәтіні берілген My Girl , суретші - Frank Sinatra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Sinatra
My girl is violin and candlelight
My girl is star-shine on a summer night
Lucky heart to be part of a love like this
Where every single kiss is a short-cut to heaven
Heaven knows, she’s everything that’s dear to me
She smiles, and cloudy days are clear to me
Yes, the world is my oyster and I got the pearl
And I’m happy 'cause I got my girl
My girl is autumn days and skies of gold
A fire to dream by, when the night is cold
Yes, the world is my oyster and I’ve got the pearl
I’m happy 'cause I’ve got my girl
Менің қыз скрипка және шам».
Менің қыз жаз түнде жұлдыз жарқырайды
Осындай махаббаттың бір бөлігі болғаны үшін бақытты жүрек
Әрбір сүйісу аспанға қысқа жол
Аспан біледі, ол мен үшін қымбат
Ол күлімсіреп, бұлтты күндер мен үшін түсінікті
Иә, әлем менің устрица, мен інжу-маржанды алдым
Мен қызымды алғаныма қуаныштымын
Менің қыз күз күндері алтын аспан
Түн салқын кезде армандауға болатын от
Иә, бұл әлем менің устрица, менде маржан бар
Мен бақыттымын, себебі менің қызым бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз