Expectancy, Pt. 2 (Despair) - Tantal

…And now I’m sinking in despair

That has put out the candle of my hopes.

Sometimes I want to believe in what I do.

Getting wiser than I was before

I accept the fate that tears my soul.

I see the prospect of empty life

It is a burden I carry on my shoulders.

It’s time to wake up, no more dreams.

Life gets so hard to live.

Where is all I used to believe?

Where is all I used to live for?

I try to find out what troubles me —

State of confusion, self deprecation.

Will I ever understand why I fell all empty?

It took so long to realize.

I’ve spent so many years in questioning why.

My expectations have faded fast,

I wither nailed to the wall of life.

Fading away with every day

I chase my dreams and choose my way.

Learning to live I make my first mistakes,

Learning to live I feel growing despair.

Everything I knew was wrong.

All my hopes are broken.

Life is nothing for me anymore.

I don’t know what I search for…

All my life I’ve been waiting

For the sign to bring.

It took so long to realize

That it was in vain…

…Ал қазір мен үмітсіздікке  батып бара жатырмын

Бұл менің үмітімнің шамын сөндірді.

Кейде мен жасайтын істеріме сенгім                                   сенгі                       сенгі                 сен       сен           сен       сен         сен      сен         іс    сен     сенгі             сен          сен           іс   сен     сенгі                 сен          сен         іс   сен     сенгім               істеп    сенгім    келеді.

Бұрынғыға қарағанда дана болдым

Мен жанымды жаралаған тағдырды мойындаймын.

Мен бос өмірдің келешегін көремін

Бұл менің иығымдағы жүк.

Оянатын кез келді, енді түс жоқ.

Өмір сүру                                                                                                                  қиын                                                                                                  Өмір

Бұрынғы сенгенім қайда болды?

Мен бәрін қайда тұрамын?

Мені                                                - 

Шатасу жағдайы, өзін-өзі қорлау.

Неліктен бос қалғанымды түсінемін бе?

Бұл ұзақ уақытқа созылды.

Мен неге сонша жылдар өткіздім, себебі бұлай болған кезде.

Үміттерім тез сөнді,

Мен өмірдің қабырғасына қадалып қалдым

Күн өткен сайын жоғалып барады

Мен арманымды қуып, жолымды таңдаймын.

Өмір сүруді үйрену менің алғашқы қателіктерімді жасаймын,

Өмір сүруге  үйрену мен  үлгеріп үмітсіздік                                                           Үмітсіздігім  күшейіп бара жатыр.

Менің білгенімнің бәрі қате болды.

Үмітім үзілді.

Мен үшін өмір енді ештеңе болмайды.

Мен іздейтінімді білмеймін ...

Мен өмір бойы күттім

Белгіні әкелу үшін.

Іске асыру үшін ұзақ уақыт кетті

Бұл бекер болды…