Төменде әннің мәтіні берілген Vanish in the Absence of Virtue , суретші - In The Woods... аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In The Woods...
I spoke so well that evening
I sang so well of light
Wish I may wish I might
Have this wish I wish tonight
The more we sang of wonders
The more we drank our wine
Suddenly a ghost appeared
The clock sang number nine
We spoke from end of table
His majesty, the chief
— You shall take what you deserve
From comfort and relief
This words combined with manhood
— In alcohole entwined —
Made all the saying into jokes
And good eyes into blind
I tried to taste their warfare
— My lips could barely move
When I did as much as I could do
To fit into their groove
But as it proved impossible
To satisfy their needs
I solved my little problem
And accomplished all my deeds
For I spoke so well that evening
I sang so well that night
Wish I would
Wish I could be swallowed
By your light
Мен сол күні кешке өте жақсы сөйледім
Мен жарықтан жақсы ән айттым
Қалай аламын, мүмкін тілеймін
Бүгін түнде тілейтін тілегімді қабыл алыңыз
Керемет көргенімізше
Біз шарапты көбірек іштік
Кенеттен елес пайда болды
Сағат тоғыз санын шырқады
Біз үстел соңынан сөйледік
Мәртебелі, бастық
— Сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз
Жайлылық пен жеңілдіктен
Бұл сөздер жігіттікпен үйлеседі
— алкогольде
Барлық сөздерді әзілге айналдырды
Ал соқырларға жақсы көздер
Мен олардың соғысып жатқанын талғамға тырыстым
— Ернім әрең қозғалды
Мен қолымнан қолымнан қолымнан қолымнан көп жасадым
Олардың ойығына қою үшін
Бірақ бұл мүмкін емес болды
Олардың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін
Мен кішкентай |
Және барлық істерімді орындадым
Өйткені мен сол кеште өте жақсы сөйледім
Мен сол түні өте жақсы ән айттым
Мен қалар едім
Мені жұтып қойғанын қалаймын
Сіздің нұрыңыз бойынша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз