
Төменде әннің мәтіні берілген Я не одинок , суретші - Николай Басков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Николай Басков
Первый Куплет:
Большой или малой любви — не бывает.
Она либо есть, либо нет.
От счастья опять мое сердце пылает.
И льется с небес белый свет.
Возьму билет в один конец.
Для любви наших сердец.
Припев:
Я не одинок — у меня есть ты.
Дай свою ладонь, ты — мои мечты.
Я не одинок — у меня есть ты.
Рядом есть любовь, побеждает все.
Второй Куплет:
Большой или малой любви — не бывает.
Она либо есть, либо нет.
Мы крылья свои опять открываем.
И вместе летим, встречая рассвет.
Возьму билет в один конец.
Для любви наших сердец.
Припев: х2
Я не одинок — у меня есть ты.
Дай свою ладонь, ты — мои мечты.
Я не одинок — у меня есть ты.
Рядом есть любовь, побеждает все.
Я не одинок…
Бірінші жұп:
Үлкен де, кіші де махаббат жоқ.
Ол бар немесе жоқ.
Жүрегім қайтадан бақыттан жалындады.
Ал көктен ақ нұр төгіледі.
Мен бір жаққа билет аламын.
Жүрегіміздің махаббаты үшін.
Хор:
Мен жалғыз емеспін - менде сен бар.
Қолыңды берші, сен менің арманымсың.
Мен жалғыз емеспін - менде сен бар.
Жақын жерде махаббат бар, бәрі жеңеді.
Екінші жұп:
Үлкен де, кіші де махаббат жоқ.
Ол бар немесе жоқ.
Біз қайтадан қанатымызды ашамыз.
Біз бірге ұшамыз, таңды қарсы аламыз.
Мен бір жаққа билет аламын.
Жүрегіміздің махаббаты үшін.
Хор: x2
Мен жалғыз емеспін - менде сен бар.
Қолыңды берші, сен менің арманымсың.
Мен жалғыз емеспін - менде сен бар.
Жақын жерде махаббат бар, бәрі жеңеді.
Мен жалғыз емеспін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз