Берега - Николай Басков
С переводом

Берега - Николай Басков

Альбом
Корабль судьбы
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
226000

Төменде әннің мәтіні берілген Берега , суретші - Николай Басков аудармасымен

Ән мәтіні Берега "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Берега

Николай Басков

Оригинальный текст

За окном опять светает, вот и ночь прошла

Что сегодня ждет меня уже не так уж важно

В этом мире без тебя, нет места для меня

Это может напугать, но мне уже не страшно.

Вспоминаю, вспоминаю губы и глаза,

Что мне делать я не знаю — это так жестоко.

Сам себе не доверяю — дальше так нельзя,

Знаю я, что не один, но мне так одиноко.

Припев:

Мы берега, между нами слез река,

Но ее нам не переплыть и с тобой никогда не быть,

Мы пустынные берега, покрывается льдом река,

Но ее нам не перейти, мне тебя уже не найти,

Мы пустынные берега…

О любви так много спето, но еще не все

Каждый день мы открываем новую страницу

Улетаем выше неба — ветер нас несет

Улететь всегда легко, но больно приземлиться.

Припев:

Мы берега, между нами слез река,

Но ее нам не переплыть и с тобой никогда не быть,

Мы пустынные берега, покрывается льдом река,

Но ее нам не перейти, мне тебя уже не найти,

Мы пустынные берега…

Я сорвался с высоты, где звезды не видны

И упал на камни слез, разочарований

Были мы единым целым и, вот, разделены,

Говоришь ты мне прощай, а слышу до свидания!

Мы берега…

Припев:

Мы берега, между нами слез река,

Но ее нам не переплыть и с тобой никогда не быть,

Мы пустынные берега, покрывается льдом река,

Но ее нам не перейти, мне тебя уже не найти,

Мы пустынные берега…

Перевод песни

Терезенің сыртында тағы таң атады, сондықтан түн өтті

Бүгін мені не күтіп тұрғаны соншалықты маңызды емес

Сенсіз бұл дүниеде маған орын жоқ

Бұл мені қорқытуы мүмкін, бірақ мен енді қорықпаймын.

Есімде, ерін мен көз есімде,

Не істерімді білмеймін, қатыгездік.

Мен өзіме сенбеймін - мен бұлай жүре алмаймын,

Мен жалғыз емес екенімді білемін, бірақ мен жалғызбын.

Хор:

Біз жағамыз, арамызда көз жасы өзен бар,

Бірақ біз оны кесіп өте алмаймыз және ешқашан сенімен бірге бола алмаймыз,

Елсіз жағалармыз, өзен мұз басқан,

Бірақ біз оны өте алмаймыз, мен сені енді таба алмаймын,

Біз елсіз жағалаулармыз...

Махаббат туралы көп ән айтылды, бірақ бәрі емес

Күн сайын жаңа парақша ашамыз

Біз аспаннан жоғары ұшамыз - жел бізді көтереді

Ұшу әрқашан оңай, бірақ қону ауыр.

Хор:

Біз жағамыз, арамызда көз жасы өзен бар,

Бірақ біз оны кесіп өте алмаймыз және ешқашан сенімен бірге бола алмаймыз,

Елсіз жағалармыз, өзен мұз басқан,

Бірақ біз оны өте алмаймыз, мен сені енді таба алмаймын,

Біз елсіз жағалаулармыз...

Мен жұлдыздар көрінбейтін биіктіктен құладым

Және көз жасы, көңілсіздік тастарына түсті

Біз біртұтас едік, енді бөліндік,

Сен менімен қоштасасың, бірақ мен қоштасуды естимін!

Біз жағалаумыз...

Хор:

Біз жағамыз, арамызда көз жасы өзен бар,

Бірақ біз оны кесіп өте алмаймыз және ешқашан сенімен бірге бола алмаймыз,

Елсіз жағалармыз, өзен мұз басқан,

Бірақ біз оны өте алмаймыз, мен сені енді таба алмаймын,

Біз елсіз жағалаулармыз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз