Моя любовь - Николай Басков
С переводом

Моя любовь - Николай Басков

Альбом
Элегия
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
268000

Төменде әннің мәтіні берілген Моя любовь , суретші - Николай Басков аудармасымен

Ән мәтіні Моя любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Моя любовь

Николай Басков

Оригинальный текст

О, как долго я ждал с надеждой счастливого мгновения, прекрасного,

как озарение средь ночи

Наполненной мечтами, и наконец я смог тебе признаться, моя любовь,

я без тебя не мыслю больше жизни

О, как долго являлась мне ночами в сновидениях, мне снилось, что мы любим так

безумно

Обнявшись, каждый вечер, летели мы подобно звездам с неба, моя любовь,

я так желал купаться в этом счастье

Припев:

Ангел мой, тебя люблю я, помни нежность наших встреч, мой дивный сон,

мои признания

Я прошу в своих молитвах, пускай счастье длится вечно, мы уже в плену желания,

моя любовь!

Я же знаю, что никогда тебя не потеряю, что я тобой владею безраздельно

И это согревает так сильно мою душу, мое сердце, я не отдам тебя, я скорей умру,

чем потеряю

Припев:

Ангел мой, тебя люблю я, помни нежность наших встреч, мой дивный сон,

мои признания

Я прошу в своих молитвах, пускай счастье длится вечно, мы уже в плену желания,

моя любовь!

Ты со мной навеки, навеки!

Перевод песни

О, бақытты сәтті үмітпен қанша күттім, сұлу,

түн ортасында жарықтандыру сияқты

Армандарға толы, ақырында мен саған мойындай аламын, махаббатым,

Мен енді сенсіз өмірді елестете алмаймын

О, ол маған түнде түсімде қанша уақыт көрінді, мен осылай сүйеміз деп армандадым

жынды

Құшақтасып, әр кеш сайын аспаннан жұлдыздай ұшатынбыз, махаббатым,

Осы бақытқа шомылғым келді

Хор:

Менің періштем, мен сені жақсы көремін, біздің кездесулеріміздің нәзіктігін, керемет арманымды есте сақта,

менің мойындауларым

Мен дұғаларымда сұраймын, бақыт мәңгілік болсын, біз қазірдің өзінде тілектің тұтқынындамыз,

менің махаббатым!

Мен сені ешқашан жоғалтпайтынымды, толық иемденетінімді білемін

Жанымды, жүрегімді жылытады, мен сенен бас тартпаймын, жақында өлемін,

жоғалтқаннан гөрі

Хор:

Менің періштем, мен сені жақсы көремін, біздің кездесулеріміздің нәзіктігін, керемет арманымды есте сақта,

менің мойындауларым

Мен дұғаларымда сұраймын, бақыт мәңгілік болсын, біз қазірдің өзінде тілектің тұтқынындамыз,

менің махаббатым!

Сен менімен мәңгі, мәңгі біргесің!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз