Төменде әннің мәтіні берілген Встретимся, обещай , суретші - Николай Басков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Николай Басков
В этот синеглазый вечер
Все мысли только о тебе
С тобой, на едине
И не было того, что было,
А если было — не со мной
Без тебя — весь мир чужой
Я хочу, чтоб заблужилась
Недавняя печаль моя
Где ты — там буду я
Холодный, одинокий город
Мое тепло не может взять
Я растоплю весь этот холод
Я не хочу тебя терять
Припев:
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Мне так одиноко было,
Но знаешь, как я долго ждал
Тебя и верил я
Холодный, одинокий город
Мое тепло не может взять
Я растоплю весь этот холод
Я не хочу тебя терять
Припев:
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Проигрыш.
Припев:
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Тебя дороже в этом мире нет —
Знает весь белый свет
Ты мне сегодня вечер подари
Просто люби, люби
Возьми меня в наш белоснежный Май
Встретимся, — обещай
Осы көк көзді кеште
Барлық ой тек сен туралы
Сенімен, жалғыз
Және бұл олай емес еді
Ал егер ол болса - менімен емес
Сенсіз бүкіл әлем бөтен
Мен алданып қалғым келеді
Менің соңғы мұңым
Сіз қайдасыз - мен сонда боламын
Суық, жалғыз қала
Жылулығымды көтере алмайды
Мен осы суықтың бәрін ерітемін
Мен сені жоғалтқым келмейді
Хор:
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Бұл дүниеде сен енді жоқсың -
Кең дүниені біледі
Сен маған бүгін кешке бер
Тек махаббат, махаббат
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Мен сондай жалғыз болдым
Бірақ қанша күткенімді білесің
Мен саған сендім
Суық, жалғыз қала
Жылулығымды көтере алмайды
Мен осы суықтың бәрін ерітемін
Мен сені жоғалтқым келмейді
Хор:
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Бұл дүниеде сен енді жоқсың -
Кең дүниені біледі
Сен маған бүгін кешке бер
Тек махаббат, махаббат
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Жеңілу.
Хор:
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Бұл дүниеде сен енді жоқсың -
Кең дүниені біледі
Сен маған бүгін кешке бер
Тек махаббат, махаббат
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Бұл дүниеде сен енді жоқсың -
Кең дүниені біледі
Сен маған бүгін кешке бер
Тек махаббат, махаббат
Мені біздің қардай аппақ мамырға апарыңыз
Кездескенше - уәде беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз