סלחי לי - Harel Skaat, Keren Peles

הסתיו נשב ואת נושרת מלבי כמו השלכת

רוח מסתערת על גבי ואת הולכת

אל אותו הבית הרועד

המתנדנד עלינו כבר הרבה שנים

סלחי לי

אני אוהב אותך בדרך עצובה ומפוזרת

את תמיד נשארת יציבה לא מתדרדרת

מההר שלנו משקיפה עליי יפה

אני מסתיר את הפנים

סלחי לי

סלחי לי אני פנס בודד

סלחי לי הלב שלי נודד אלייך

למרות הכל רק בלעדייך

אני מרגיש גדול

סלחי על האושר של אתמול

על זה שאני כבר לא יכול לתת

מה שמגיע באמת

על הכאב, על זה שעוד אני אוהב

סלחי לי, סלחי לי, סלחי לי..

לא התכוונתי להכאיב לך במילים

זה רק הצער

שניצב קשוח למולי

דוקר כמו תער

את תקימי בית ואצלי

הבית הוא השביל שבו אני אפסע

סלחי לי

סלחי לי אני פנס בודד

סלחי לי הלב שלי נודד אלייך

למרות הכל רק בלעדייך

אני מרגיש גדול

סלחי על האושר של אתמול

על זה שאני כבר לא יכול לתת

מה שמגיע באמת

אני פנס בודד

סלחי לי, הלב שלי נודד אלייך

למרות הכל רק בלעדייך

אני מרגיש גדול

סלחי על האושר של אתמול

על זה שאני כבר לא יכול לתת

מה שמגיע באמת

על הכאב, על זה שעוד אני אוהב

סלחי לי, סלחי לי, סלחי לי..

Күз соғып, Жүрегімнен тамшыдай төгіліп жатырсың

Менің үстімнен жел соғып, сен кетесің

Сол дірілдеген үйге

көп жылдар бойы бізді дүр сілкіндірген

мені кешірші

Мен сені мұңайып, шашыраңқы күйде жақсы көремін

Сіз әрқашан тұрақты болып, нашарламайсыз

Біздің тау маған әдемі көрінеді

Мен бетімді жасырамын

мені кешірші

Кешіріңіз, мен жалғыз шырақпын

Мені кешірші, жүрегім саған ауырады

Бәріне қарамастан, тек сенсіз

Мен өзімді тамаша сезінемін

Кешегі бақытым үшін кешір

Мен енді бере алмаймын

Неге шынымен лайық

Ауырсыну туралы, әлі де жақсы көретінім туралы

Кешір мені, кешір мені, кешір мені..

Мен сені сөзбен ренжіткім келмеді

Бұл жай ғана қайғы

Менің алдымда қатайған адам тұрды

ұстара сияқты шаншып кетеді

Сен менімен үй саласың

Үй – мен жүретін жол

мені кешірші

Кешіріңіз, мен жалғыз шырақпын

Мені кешірші, жүрегім саған ауырады

Бәріне қарамастан, тек сенсіз

Мен өзімді тамаша сезінемін

Кешегі бақытым үшін кешір

Мен енді бере алмаймын

Неге шынымен лайық

Мен жалғыз шырақпын

Мені кешірші, жүрегім саған ауырады

Бәріне қарамастан, тек сенсіз

Мен өзімді тамаша сезінемін

Кешегі бақытым үшін кешір

Мен енді бере алмаймын

Неге шынымен лайық

Ауырсыну туралы, әлі де жақсы көретінім туралы

Кешір мені, кешір мені, кешір мені..