Төменде әннің мәтіні берілген אין סוף ללילה , суретші - Keren Peles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Keren Peles
אני הולכת ברגליים יחפות
על השבילים שלפני
האבנים שורפות
סימן שיש עוד שמש מעליי
מתחלפות עונות
אני צריכה להתקלף מכעסים וכישלונות
קשה לבנות כבר משהו על הלב
מה אתה חושב...
תמיד חושב יותר מדי
איפה תסתובב
הרי תאהב גם אחריי
וכאן אולי זה המקום
כשאנשים מחכים ליום
אין סוף ללילה
הלילה אין לו סוף
עוד לא ויתרנו מה פתאום
כשאנשים מפסיקים לחלום
אין סוף ללילה
אין סוף
אני אוספת בידיים חשופות
שברי תמונות שהתחברו אליי
לא מנצחים במלחמות
ומי שמוותר מראש לא חי
טוב לנו עכשיו
בלי לחפש רחוק מדי
והזמן יזרום
איתך או בלעדיי
וכאן אולי זה המקום
כשאנשים מחכים ליום
אין סוף ללילה
הלילה אין לו סוף
עוד לא ויתרנו, מה פתאום
כשאנשים מפסיקים לחלום
אין סוף ללילה
אין סוף
כשאנשים מחכים לחוף
אין סוף למים
הלב עושה אגרוף
עוד לא ויתרנו מה פתאום
כשאנשים מפסיקים לחלום
אין סוף ללילה
אין סוף
Мен жалаң аяқ жүремін
менің алдымдағы жолдарда
Тастар жанып жатыр
Менің үстімде тағы бір күн бар екендігінің белгісі
Жыл мезгілдері өзгереді
Мен ашу мен сәтсіздіктерді жоюым керек
Жүрекке бірдеңе салу қиын
Сен не ойлайсың...
Әрқашан тым көп ойлау
қайда отырасың
Сен де мені жақсы көресің
Және бұл орын болуы мүмкін
Адамдар күнді күткенде
Түннің соңы жоқ
Түннің соңы жоқ
Біз әлі бас тартқан жоқпыз, неге?
Адамдар армандауды тоқтатқанда
Түннің соңы жоқ
Соңы жоқ
Жалаң қолыммен жинаймын
Менімен байланыстырылған суреттердің үзінділері
Соғыстар жеңбейді
Ал алдын ала бас тартқандар өмір сүрмейді
Қазір жақсымыз
алысқа қарамай
Ал уақыт ағып өтеді
сенімен немесе менсіз
Және бұл орын болуы мүмкін
Адамдар күнді күткенде
Түннің соңы жоқ
Түннің соңы жоқ
Біз әлі бас тартқан жоқпыз, неге?
Адамдар армандауды тоқтатқанда
Түннің соңы жоқ
Соңы жоқ
Адамдар жағажайды күтіп тұрғанда
Судың шегі жоқ
Жүрек жұдырық жасайды
Біз әлі бас тартқан жоқпыз, неге?
Адамдар армандауды тоқтатқанда
Түннің соңы жоқ
Соңы жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз