
Төменде әннің мәтіні берілген Die John Bello Story erzählt von Franky Kubrick & Moe Mitchell , суретші - Kool Savas, Franky Kubrick, Moe Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kool Savas, Franky Kubrick, Moe Mitchell
Die Zeit bleibt stehen, ich geh kurz ein Schritt zurück
Und ich nehm dich ein Stück mit, folgt mir auf mei’m Weg
Denn du musst sehen was ich sag, du musst gehen durch was ich ging
Um zu wissen wer ich bin, komm folgt mir auf mei’m Weg
Das ist der Soundtrack zu meinem Film und hier sind die besten Szenen
Das ist mein Schmerz, die Tränen, mein Struggle
Das ist mein Weg den ich geh bis ich falle
Das hier ist meine Story, das ist meine Story
Das ist das echte Leben
Lauft ein kleines Stück mit in mein' Schuhen
Vielleicht könnt ihr mich jetzt verstehen, lasst mich den Rest erzählen
Es war 1975 — ein kleines Kind war geboren
Guck, keiner konnt' es damals wissen, doch ein King war gebor’n
Er ist, Sohn einer Deutschen, Sohn eines Türken
Und sie verließen dieses Land, wollten vor Ort was bewirken
Dort fiel er auf — keiner von sein' neuen Freunden war blond
Und alle Kids haben ihn «Den Deutschen"genannt, Alman
Er musste lernen morgens allein aufzustehen — da war er 4
Er lerne früh auf eigenen Beinen zu stehen, was auch passiert
Mama nahm ein Blatt Papier in die Hand, malte zwei Zeiger drauf
Er schaute auf die Uhr an der Wand — verglich sie und ging raus
So lernt er schnell wie man die Uhr liest
Wie man sich schnürt und in seinen Schuhen steht
Bevor man in die Schule geht
Mama und Papa war’n politisch engagiert
In einer Zeit wo keiner wusste, was am nächsten Tag passiert
Er hatte schiss, konnt' nicht schlafen, hörte Schüsse auf den Straßen
Menschen schreien und sie schlagen Polizei im Streifenwagen
Des war der Tag vor sein’m sechsten Geburtstag
Als Polizisten kamen und sein Dad plötzlich fort war
Und seine Ma — tröstet, küsst und drück ihren kleinen
Nur eine Woche später flüchten die Zwei — Die John Bello Story
Das ist der Soundtrack zu meinem Film und hier sind die besten Szenen
Das ist mein Schmerz, die Tränen, mein Struggle
Das ist mein Weg den ich geh bis ich falle
Das hier ist meine Story, das ist meine Story
Das ist das echte Leben
Lauft ein kleines Stück mit in mein' Schuhen
Vielleicht könnt ihr mich jetzt verstehen, lasst mich den Rest erzählen
Zurück nach Deutschland, Tante Edith nimmt sie auf
Und es regnet und es regnet und hört ewig nicht mehr auf
Das erste Mal scheiß Wetter, dichte Wolken, alles grau
Das erste Mal Nutella, Haferflocken und Kakao
Als er hier rüberkam im Zug, da aß er Marzipan
Das Oma ihm geschenkt hat, er erinnert sich noch manchmal dran
Wie als sein Vater wieder auftaucht nach all den Jahr’n
Und er war nicht mehr der selbe, er war ein anderer Mann
Und sie gingen von Aachen in die City wo was los war
Kreuzberg 36 — Ghetto einer Großstadt
Die meisten Kids war’n grob da, man schlug sich auf dem Pausenhof
Man musste sich halt pausenlos beweisen dass man groß war
Der erste Rapsong im Radio den er dope fand
Die ersten eigenen Texte, die Tags und das erste Wholecar
Die ersten Pads und die Sprühdosen die er gestohlen hat
Das erste Mal erwischt, das erste Mal holen ihn Bullen ab
Einige Freunde waren in Gangs, das wurd der Weg für sie
Er wollte nicht den Selben gehen, guck er war jetzt MC
Bald wird es bei seinen Eltern eng, er beschließt wegzuziehen
Und er lernt dieses Mädchen kennen, sie hieß Melanie
Die John Bello Story
Das ist der Soundtrack zu meinem Film und hier sind die besten Szenen
Das ist mein Schmerz, die Tränen, mein Struggle
Das ist mein Weg den ich geh bis ich falle
Das hier ist meine Story, das ist meine Story
Das ist das echte Leben
Lauft ein kleines Stück mit in mein' Schuhen
Vielleicht könnt ihr mich jetzt verstehen, lasst mich den Rest erzählen
Das erste Mal unterwegs, hat die ersten Shows
Die ersten Tipps von seinem Mentor — Rest in Peace Boe B
Die erste Crowd, der erste der an ihn glaubt
Und die erste jubelnde Menge von Menschen in die er schaut
Das erste Mal dieses Feeling in seinem Bauch
Der erste Flow auf dem aller ersten Beat den Mel ihm baut
Das erste Mal ab in die Staaten und dann
Zurück in Deutschland, sie bringen Berlin auf die Karte zusamm'
Jetzt warte mal Mann, diese Story hier fängt gerade erst an
Und ihr wisst schon wovon ich rede — History in the makin'
Auf einmal laberte jeder im Business und dieser Szene
Von Hoes, Flows, Moneytoes, vom Spitten und diesen Dingen
Und er krempelt das ganze Game um, Hater hassen sein' Style
Doch um ein paar 16er später steppen alle ans Mic
Und dann — dann kam die Platte raus die Deutschrap verändert
Und seine Herrschaft, die bis heute nicht endet — Die John Bello Story
Das ist der Soundtrack zu meinem Film und hier sind die besten Szenen
Das ist mein Schmerz, die Tränen, mein Struggle
Das ist mein Weg den ich geh bis ich falle
Das hier ist meine Story, das ist meine Story
Das ist das echte Leben
Lauft ein kleines Stück mit in mein' Schuhen
Vielleicht könnt ihr mich jetzt verstehen, lasst mich den Rest erzählen
Das ist der Soundtrack zu meinem Film und hier sind die besten Szenen
Das ist mein Schmerz, die Tränen, mein Struggle
Das ist mein Weg den ich geh bis ich falle
Das hier ist meine Story, das ist meine Story
Das ist das echte Leben
Lauft ein kleines Stück mit in mein' Schuhen
Vielleicht könnt ihr mich jetzt verstehen, lasst mich den Rest erzählen
Уақыт тоқтап тұр, мен артқа қадам басамын
Ал мен сені өзіммен бірге алып кетемін, менің жолымда маған еріңіз
'Себебі сіз менің айтқанымды көруіңіз керек, сіз менің басымнан өткен нәрселерден өтуіңіз керек
Менің кім екенімді білу үшін, менің жолымда маған еріңіз
Бұл менің фильмімнің саундтрегі және мұнда ең жақсы көріністер бар
Бұл менің азабым, көз жасым, күресім
Бұл менің құлағанша жүретін жолым
Бұл менің әңгімем, бұл менің әңгімем
Бұл нағыз өмір
Менің аяқ киімімде аздап жүріңіз
Мүмкін мені енді түсінерсіз, қалғанын айтып берейін
Бұл 1975 жыл еді - кішкентай бала дүниеге келді
Қараңызшы, ол кезде оны ешкім біле алмас еді, бірақ патша дүниеге келді
Ол немістің баласы, түріктің баласы
Және олар бұл елден кетті, жергілікті жерде өзгеріс жасағысы келді
Онда ол назар аударды - оның жаңа достарының ешқайсысы аққұба болмады
Балалардың бәрі оны «Неміс», Алман деп атады
Ол таңертең жалғыз тұруды үйренуі керек еді - ол жерде 4 болды
Ол өз аяғына тұруды ерте үйренеді, бұл да болады
Анам қолына бір жапырақ қағаз алып, оған екі меңзер сызды
Ол қабырғадағы сағатқа қарады — оны салыстырды да, сыртқа шықты
Сондықтан ол сағатты қалай оқуды тез үйренеді
Аяқ киіміңізде қалай байлау және тұру керек
Мектепке барар алдында
Анам мен әкем саясатқа араласты
Ертеңгі күні не боларын ешкім білмейтін уақытта
Ол қорқып кетті, ұйықтай алмады, көшеде оқ естіді
Адамдар айқайлап, полиция көлігін қағып кетті
Бұл оның алтыншы туған күні болатын
Полициялар келгенде, оның әкесі кенеттен кетіп қалды
Ал анасы — кішкентайын жұбатып, сүйіп, құшақтайды
Бір аптадан кейін екеуі қашып кетеді - Джон Белло оқиғасы
Бұл менің фильмімнің саундтрегі және мұнда ең жақсы көріністер бар
Бұл менің азабым, көз жасым, күресім
Бұл менің құлағанша жүретін жолым
Бұл менің әңгімем, бұл менің әңгімем
Бұл нағыз өмір
Менің аяқ киімімде аздап жүріңіз
Мүмкін мені енді түсінерсіз, қалғанын айтып берейін
Германияға оралғанда, Эдит апай оны үйіне алады
Ал жаңбыр жауады, жаңбыр жауады және ешқашан тоқтамайды
Бірінші рет қолайсыз ауа-райы, қалың бұлт, бәрі сұр
Бірінші рет Nutella, сұлы және какао
Пойызбен осында келгенде марципан жеді
Әжесі сыйлаған, ол әлі күнге дейін кейде есіне алады
Осынша жылдан кейін әкесі қайта пайда болған сияқты
Ал ол енді бұрынғыдай емес, басқа адам болды
Олар Аахеннен бірдеңе болып жатқан қалаға барды
Кройцберг 36 — үлкен қаланың геттосы
Ол жерде балалардың көпшілігі дөрекі болды, олар ойын алаңында төбелесті
Сіз өзіңіздің үлкен екеніңізді үнемі өзіңізге дәлелдеуге тура келді
Радиодағы алғашқы рэп әні ол допты тапты
Алғашқы жеке мәтіндер, тегтер және бірінші толық көлік
Ол ұрлаған алғашқы жастықшалар мен бүріккіш құтылар
Бірінші рет ұсталды, полиция оны бірінші рет алып кетті
Кейбір достар бандаларда болды, бұл олардың жолына айналды
Ол сол жолмен жүргісі келмеді, қараңызшы, ол қазір МС болды
Көп ұзамай ата-анасымен жағдай қиындап, ол кетуге шешім қабылдады
Ал ол бұл қызды кездестіреді, оның есімі Мелани болатын
Джон Белло оқиғасы
Бұл менің фильмімнің саундтрегі және мұнда ең жақсы көріністер бар
Бұл менің азабым, көз жасым, күресім
Бұл менің құлағанша жүретін жолым
Бұл менің әңгімем, бұл менің әңгімем
Бұл нағыз өмір
Менің аяқ киімімде аздап жүріңіз
Мүмкін мені енді түсінерсіз, қалғанын айтып берейін
Жолда бірінші рет, алғашқы шоулар бар
Оның тәлімгерінің алғашқы кеңестері — Бейбітшілікте демалу Бо Б
Алғашқы қауым, оған бірінші сенген
Ал ол қарап тұрған алғашқы қауым
Бұл сезім оның асқазанында бірінші рет
Мел ол үшін құрастырған ең бірінші соққыдағы бірінші ағын
Бірінші рет штаттарға, содан кейін
Германияда олар Берлинді картаға біріктірді.
Енді күте тұрыңыз, бұл оқиға енді басталып жатыр
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз - тарих жасалуда
Бір кезде бизнестегі және осы көріністегілердің бәрі сөйлесті
Кептер, ағындар, ақша аяқтары, түкіру және т.б
Және ол бүкіл ойынды сыртқа шығарады, жек көретіндер оның стилін жек көреді
Бірақ бірнеше 16 секундтан кейін барлығы микрофонды түртеді
Содан кейін — неміс рэпін өзгерткен рекорд шықты
Оның осы күнге дейін бітпейтін билігі - Джон Белло тарихы
Бұл менің фильмімнің саундтрегі және мұнда ең жақсы көріністер бар
Бұл менің азабым, көз жасым, күресім
Бұл менің құлағанша жүретін жолым
Бұл менің әңгімем, бұл менің әңгімем
Бұл нағыз өмір
Менің аяқ киімімде аздап жүріңіз
Мүмкін мені енді түсінерсіз, қалғанын айтып берейін
Бұл менің фильмімнің саундтрегі және мұнда ең жақсы көріністер бар
Бұл менің азабым, көз жасым, күресім
Бұл менің құлағанша жүретін жолым
Бұл менің әңгімем, бұл менің әңгімем
Бұл нағыз өмір
Менің аяқ киімімде аздап жүріңіз
Мүмкін мені енді түсінерсіз, қалғанын айтып берейін
Sido, Haftbefehl, Kool Savas • 2018
Rea Garvey, Kool Savas • 2018
AchtVier, Kool Savas • 2019
Fler, Kool Savas • 2012
Kool Savas • 2014
Nessi, Kool Savas • 2021
Azzi Memo, Manuellsen, Kool Savas • 2020
Liquit Walker, Kool Savas • 2013
Sobota, Kool Savas, Wall-e • 2008
Franky Kubrick, Kool Savas • 2021
Morlockk Dilemma, Kool Savas, Martin Stieber • 2019
Eko Fresh, Kool Savas • 2022
Curse, Kool Savas • 2010
KC Rebell, Kool Savas • 2016
Fuat, Hess, Kool Savas • 2018
ToTheMoon, Kool Savas, Moe Phoenix • 2019
Mc Bogy, Kool Savas • 2018
Kool Savas, Moe Mitchell • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз